تحليل انتقادي گفتمان مجموعه اشعار الحبيب الإفتراضي غاده السمان بر اساس الگوي نورمن فركلاف

غاده السمان شاعر و نويسنده ‌متعهد عرب است كه در اشعار خود عليه ايدئولوژي‌هاي نادرست جامعه واكنش نشان داده است. پژوهش حاضر سعي دارد با استفاده از روش تحليل گفتمان انتقادي نورمن فركلاف،به چگونگي انعكاس مهمترين مسائل جامعه عرب در شعر غاده السمان پرداخته و رابطه‌ي متقابل شعر (به عنوان متن) و جامعه را در سه سطح: توصيف، تفسير و تبيين توضيح دهد. با توجه به بررسي انجام ‌شده مشخص شد كه زن و وطن دو موضوع برجسته شعر السمان هستند كه با ديدي انتقادي و دربافتي فرهنگي تاريخي به تصوير كشيده شده‌اند. السمان در اين مجموعه شعر، سعي كرده است تا به مهم‌ترين مشكل زنان يعني فرهنگ مرد محور حاكم بر جامعه و نيز، جنگ‌هاي فرسايشي جهان عرب بپردازد و اثرات آن بر زندگي مردم را با ديدي انتقادي و گاه تمسخرآميز به ورطه نقد بكشاند. اعتراض به اوضاع سياسي و اجتماعي جامعه، نگاه انتقادي به جايگاه زنان و بافت فرهنگي جامعه در باب زنان از مهم‌ترين موضوعات شعري السمان در اين مجموعه شعر است. اين پژوهش سعي دارد تا به اين دو پرسش پاسخ دهد كه مهم‌ترين موضوعات اجتماعي مطرح‌شده در شعر غاده السمان بر اساس نظريه نورمن فركلاف كدامند؟ السمان چگونه توانسته است با استفاده از كلمات اين موضوعات را منتقل كند؟ در نتيجه اين پژوهش مشخص شد كه اشعار مجموعه شعر السمان حاصل تجربيات، ذهنيات و تفكر خود وي در باب جنگ و تأثيرات زيانبار آن بر زندگي مردم جامعه خصوصاً زنان است. جنسيت، قوميت و وطن از مهم‌ترين مسائلي هستند كه السمان به آن‌ها توجه نشان داده است.