بررسي تطبيقي تفاوت متن گزارش قرآن و تورات در داستان پيامبران

ازجمله مسائل ميان اديان ابراهيمي، بررسي محتواي كتاب مقدس آنهاست. ميان تورات، كتاب مقدس يهوديان و قرآن، كتاب آسماني مسلمانان شباهت‌هاي فراوان و در كنار آن پاره‌اي تفاوت‌ها در بخش‌هاي مختلف كلامي و تاريخي مشاهده مي‌شود. از موضوعات مشترك در تورات و قرآن، سرگذشت انبياي الهي است كه هر دو كتاب به آن پرداخته‌اند. اﻳﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ با روش توصيفي ـ مقايسه‌اي، تفاوت داستان پيامبران و ﻣﺼﺎدﻳﻘﺶ را در تورات و ﻗﺮآن ﻣﻮرد جست‌وجو ﻗﺮار داده و افزون بر گردآوري موارد، به مقايسۀ تحليلي آنها پرداخته است. پيامبراني كه گزارش آنان از هر دو كتاب مقدس استخراج شده، از حضرت آدم شروع و به حضرت موسي ختم شده است. تأكيد نوشتار، بر قرآن و تورات بوده و دستيابي به اين تفاوت‌ها، حاصل بررسي مستقيم نصوص اسفار پنج‌گانه (تورات) و قرآن كريم است. مهم‌ترين يافتۀ اين پژوهش، گردآوري و شمارش تفاوت‌هاست؛ كه در 23 مورد خلاصه مي‌شود؛ به‌گونه‌اي‌كه بالنسبه به موارد مشابه قرآن و تورات در داستان انبياء، اندك است.