لئو اشتراوس و روش‌شناسيِ خوانش متون انديشۀ سياسي؛ روش پوشيده‌نويسي

چگونگي خوانش و فهم متون تاريخي بويژه در حوزه فلسفه و انديشه سياسي همواره يكي از دغدغه‌هاي اساسي پژوهشگران اين حوزه بوده ‌است. چه اينكه ترس از آزار حكومت‌ها و نيز ترس از عواقب آشنايي عوام با حقايق فلسفي معمولاً دو دليل عمده براي فيلسوفان در روي آوردن به پوشيده‌نويسي بوده‌ است. تاكنون روش‌هاي مختلفي در قالب نحله‌هاي مختلف هرمنوتيك براي فهم غايت و غرض نويسندگان و فيلسوفان سياسي ارائه شده ‌است كه هر يك به نسبت نقطه قوت و ضعف خاص خود را داشته‌اند. يكي از اين روش‌هاي كمتر شناخته ‌شده در ايران روشي‌ است كه توسط لئو اشتراوس فيلسوف سياسي معاصر تحت عنوان پوشيده‌نويسي عرضه شده ‌است. در اين پژوهش تلاش شده تا كليات اين روش‌شناسي كه بتدريج در ذهن اشتراوس شكل گرفته و در مجموعه آثار او تجلي يافته، استخراج شده و به تشريح ظرفيت‌هايي در خوانش و فهم متون سياسي كلاسيك اشاره گردد. به اين منظور با اتخاذ روش گردآوري داده‌ها به صورت كتابخانه‌اي تلاش شد مباني فلسفي و مبادي بازيافت اين نوع خوانش توسط اشتراوس توضيح داده و همچنين برخي از اصول اين روش خوانش متن تشريح شود.