بررسي نمادهاي جانوري در نگارستان معين‌الدين جويني

نمادها اغلب از طبيعت، آيين‌هاي ملي و اساطيري و دين و مذهب سرچشمه مي‌گيرند و يكي از شيوه‌هاي ارتباط و انتقال مفاهيم‌اند. در ادبيات فارسي از نام‌ انواع جانوران در موارد متعدّد و در معاني متنوّع استفاده شده است. جانوراني كه نامشان گاه در معناي واقعي و گاه در معناي غيرواقعي و نمادين به كار رفته‌ است. در پژوهش حاضر به بررسي نمادين چارپايان و پرندگان در كتاب نگارستان جويني پرداخته شده و از جهت معناي نمادين و معناي واقعي دسته‌بندي شده، سپس بسامد هر مورد نيز آورده شده است. نگارستان معين‌الدين جويني كتابي است كه به تقليد از گلستان سعدي در قرن هشتم نوشته شده است. روش تحقيق بر پايۀ مباني نظري و به شيوۀ توصيفي‌ ـ تحليلي است و ابزار تحقيق، كتاب و كتابخانه و منابع اطلاعاتي در اين زمينه بوده است. هدف از نگارش  تحقيق اين بوده كه جانوران در نگارستان معين‌الدين جويني در چه مفاهيم نماديني به كار رفته‌اند و بسامد هركدام را مشخص كند. نتيجۀ پژوهش نشان مي‌دهد جويني در كتاب نگارستان به ترتيب فراواني از حيوانات و پرندگان، در مفهوم نمادين و مفهوم حقيقي استفاده كرده است. تعداد كاربرد مفاهيم حقيقي در همۀ گونه‌ها بيشتر از مفاهيم نمادين است.