كاربرد استعاره جنگ در بخش اورژانس و دلالت‌هاي ارتباطي آن

استعاره با انتقال معنا از مفهومي آشنا به يك موقعيت پيچيده‌تر، توصيفي روشن و غني از يك پديده يا موقعيت ارائه مي‌دهد. در ارتباط ميان كادر درمان و بيماران استعاره‌ها براي ساده و قابل فهم كردن فرايندهاي درماني به كار مي‌روند و به همين دليل، شناسايي و تحليل اين استعاره‌ها مي‌تواند تصوير روشني از روايت هر يك از دو طرف از فضاي درماني ارائه و انسدادها يا اختلال‌هاي ارتباطي احتمالي را آشكار كند. مقاله حاضر روايت كادر درمان (پزشكان و پرستاران) و بيماران (بيمار و همراه بيمار) از اورژانس را به عنوان يكي از فضاهاي درماني استراتژيك موردبررسي قرار مي‌دهد. به همين منظور مصاحبه نيمه ساختاريافته اي با 15 نفر از اعضاي كادر درمان و 15 بيمار و همراه بيمار انجام شده است. تحليل مصاحبه‌ها با تكنيك تحليل مضمون نشان مي‌دهد كه در روايت كادر درمان و بيماران، جنگ و مفاهيم مرتبط با آن پركاربردترين استعاره در توصيف اورژانس است. از دلالت‌هاي ارتباطي استعاره جنگ در ميان كادر درمان انتقال فوريت و ضرورت براي بيمار و برجسته كردن فرماندهي و كنترل، سوژگي كادر درمان در صحنه اورژانس است. در مقابل، اين استعاره نزد بيمار به معناي تن دادن به وضعيت جنگي، تحمل دشواري‌ و مقاومت در برابر بيماري است.