يادداشت­هاي شاهنامه (4) نام­هاي خاص

در چهارمين شماره از از «يادداشت­هاي شاهنامه» دربارۀ اصل چند نام خاص ديگر شاهنامه بحث خواهد شد. اين نام­ها عبارتند از پشوتن، فريبرز، زروان، اشتاد. دربارۀ نام پشوتن از گذشته­هاي دور اشتباهي رخ داده كه هنوز در نوشته­هاي فارسي بر جاست؛ در ساخته شدن نام فريبرز نكتۀ ظريفي در كار بوده كه ظاهراً از چشم محققان پنهان مانده؛ و زروان و اشتاد از جملۀ نام­هايي هستند كه در شاهنامه تحريف شده­اند. در اين چند يادداشت كوشش شده كه نقايص آراء محققان پيشين، علي­الخصوص نقايص نوشته­هاي فارسي، رفع شود.