همانند‌سازي و تعديل: روايت احساس و عاطفه در خانه گرد اثر لوئيز اردريك

مطالعه حاضر به بررسي رمان خانه گرد اثر لوئيز اردريك در پرتو «مفهوم تأثير» مي‌پردازد. پاتريك كوم هوگان با ارائه نظريه «مفهوم تاثير» روايت تجربه عاطفه و احساس در سوژه ها را مورد هدف مطالعه قرار مي دهد. پژوهشگران اين مقاله مي‌‌كوشند تا مفاهيم عاطفه،روايت عاطفه، شرايط برانگيختن،همانند‌‌سازي،تعديل ومنطقي‌سازي عاطفه را در رمان اردريك رديابي‌كنند.سعي بر آن است تا به اين فرايند پرداخته‌شود كه چگونه در روايت،احساسات و عواطف همانند‌سازي مي‌شوند و در پي آن تعديل و منطقي‌سازي احساسات و عواطف رخ مي‌دهد. چنين فرايندي، به‌ويژه، بر پيشبرد روايت اثر و رفتار سوژه‌ها تاثير مي‌گذارد.اين پژوهش به طور خاص، نشان مي‌دهد كه رمان يادشده نمونه‌اي مناسب براي مطالعه روايت عاطفه و احساسات است زيرا بازتابنده رنج زنان و خشونت عليه آنها در جامعه سرخپوستان آجيبوا، و در مقياسي بزرگ‌تر،در كل جامعه است. رمان اردريك تلاشي است براي بر زبان‌آوردن تجربه‌هاي دردناك زنان كه البته تبعات آن، مردان و كل جمعيت و تاريخ سرخپوستان را نيز در بر‌مي‌گيرد. بنابراين،اين مطالعه به بررسي پارادايم‌هاي هستي‌شناختي و معرفت‌شناختي در زندگي و تاريخ بوميان آمريكا مي‌پردازد كه به دليل عوامل اجتماعي و هستي‌شناختي ناشناخته مانده يا به ندرت به آنها پرداخته شده است.در خانه گرد،صدا و روايت يك مرد انعكاس‌دهنده شرايط زنان آسيب‌ديده و زخم‌خورده اي است كه به تسخير حافظه عاطفي درآمده‌اند.چنين روايتي بناست آسيب‌هاي گذشته را بازتابد تا تغييرات بزرگي را براي زنان و همچنين كل ملت سرخپوست آمريكا به ارمغان‌آورد. هدف پژوهش حاضر اين است كه با خوانش تاثير عاطفه و احساس بر اساس آراء هوگان، تلاش اردريك براي دستيابي به اصلاحات هستي‌شناختي و معرفت‌شناختي را در جامعه بوميان آمريكا بازنماياند.