كليدواژه :
حديث موضوع , جعل حديث , نقد الحديث , معيارهاي وضع حديث , علامه اميني
چكيده فارسي :
روايات معصومان(ع) از منابعِ مهم فهم دين است كه متأسفانه برخي از آنها در طول تاريخ از سوي دشمنان و نيز دوستان ناآگاه مورد تحريف قرار گرفته و دانشمندان و حديث پژوهان شيعه و سني، به‌منظور جلوگيري از اشاعۀ دروغ و خرافه در مجموعه‌‌هاي حديثي به بررسي و شناسايي احاديث موضوع پرداخته و راه‌هاي شناخت و مصاديق آن را بيان كرده‌اند. از جمله دانشمنداني كه در اين عرصه تلاش نموده، علامه اميني است كه حدود 200 صفحه از جلد پنجم كتاب گرانسنگ الغدير را به اين موضوع اختصاص داده است. اين نوشتار به روش تحليل محتوا و با استفاده از منابع كتابخانه‌اي، به معيارهاي وضع‌‌شناسي از نظرگاه علامه اميني در سه بخش معيارهاي مصدري، سند و محتوايي مي‌‌پردازد. براين‌‌اساس، از مهمترين معيارهاي ساختگي‌بودن حديث در حوزه مصدري، اخذ حديث از آثار وضّاعين، اخذ حديث از قصّاص و عدم نقل حديث در كتب معتبر است و در حوزه سندي، جعلي‌بودن اصل سند، محرّف و مصحّف‌بودن راوي، شهرت‌داشتن راوي به فسق، وضع، جعل و كذب، نقل مناكير و غرائب، مجهول‌بودن راوي از مهمترين معيارهاي شناخت حديث جعلي است و مخالفت محتواي حديث با آيات قرآن، سنت، تاريخ قطعي، موازين عقل، واقعيات خارجي، نظر مشهور، مسلمات مذهب و تعارض محتواي حديث با ديدگاه راوي، از مهمترين معيارهاي محتوايي در شناخت احاديث ساختگي، به‌شمار مي‌‌روند.
چكيده لاتين :
The narrations of the Infallibles (AS) are important sources of understanding religion, some of which, unfortunately, have been distorted by enemies and ignorant friends throughout history, and Shiite and Sunni scholars and hadith experts, to prevent the propagate of lies and superstitions in collections of ahadith have studied and identified the hadiths of the subject and have stated the ways of knowing and its instances. Among the scholars who have worked in this field is Allama Amini, who has dedicated about 200 pages of the fifth volume of Al-Ghadir's precious book to this subject. This article deals with forged-hadih studies from the point of view of Allama Amini in the three sections of source, document and content criteria by using the content analysis method and using library resources. Accordingly, one of the most important criteria for a hadith to be fabricated in the sourcebook is to take the hadith from the works of the hadith fabricator, to obtain the hadith from the tale-narrators and not to narrate the hadith in authentic books. The falsity of the original document, the narrator's misrepresentation, the narrator's reputation for immorality, forgery and lies, quoting lie and strange ahadith, the narrator's unpopularity are among the most important criteria for recognizing a fake hadith in the field of the chain of ahadith. The opposition of the content of the hadith with the verses of the Quran, Sunnah, definite history, rational criteria, objective facts, popular opinion, religious beliefs and the conflict of the content of the hadith with the narrator's point of view are among the most important content criteria in recognizing fabricated hadiths.
