كليدواژه :
عيسي(ع) , الوهيت , حيات طبيعي , سرشت الهي انساني , هدايت
چكيده فارسي :
كيفيت حيات حضرت عيسي(ع) همواره يكي از بحث‌برانگيزترين مباحث حتي در ميان مسيحيان است. در اين مقاله ابتدا با تحليل اسنادي و مبتني بر نصوص اولية مسيحي، به دسته‌بندي سه ديدگاه قابل استخراج از اين نصوص دربارة سرشت الوهي يا طبيعي عيسي(ع) پرداخته‌ايم
و سپس اين موضوع را از ديدگاه قرآني بررسي كرده‌ايم. سه ديدگاه سرشت الهي، سرشت الهيـ انساني و سرشت انساني و طبيعي عيسي(ع) در نصوص مسيحي و نيز سرشت غيرالوهي عيسي(ع) ديدگاه‌هابي هستند كه در انديشةقرآني بررسي شده‌اند
در ادامه، با تحليلي فلسفي و كلامي به پارادوكس‌ها و برخي دشواري‌هاي نظري و كلامي پيشِ روي برخي ديدگاه‌هاي مسيحي در حوزه‌هايي نظير «پرستش»، «وحدت ذات خداوند»، مسئلة هدايت و نيز مسئلة فهم‌پذيري فعل خداوند پرداخته‌ايم. در اين ميان به مسئلة «هدايت» به‌عنوان يكي از كليدي‌ترين اهداف نبوت توجه شده است؛ اين‌كه تجانس زيستي نبي با جامعة مخاطبان وي، اساساً هدايت را ممكن مي‌سازد و سپس در دل اين امكان، احتمال تحقق اهداف نبوت و اقبال به نبي، تحقق هدايت را افزايش مي‌دهد؛ تجانسي كه از قرآن كريم و در باب پيامبر اسلام(ص) و انبياي سلف از جمله عيسي(ع) نيز قابل استخراج است و بر اين اساس، دعوت انبيا از ديد قرآن با اقبال مواجه بوده است؛ اما برخي ديدگاه‌هاي مسيحي كه تمام يا وجهي از سرشت عيسي(ع) را الوهي مي‌دانند، به‌لحاظ نظري و كلامي، تحقق تدريجي رستگاري و مفهوم «هدايت» در طول تاريخ، نقش ارادة انساني مؤمنان در تحقق اين امر و نيز توفيق انبيا در اين امر را با چالش مواجه مي‌سازند؛ رويكرد قرآني با اين چالش مواجه نيست.
چكيده لاتين :
The quality of life of Jesus has always been one of the most controversial issues even among Christians. In this paper, first, by documentary analysis and based on the early Christian scriptures, we have categorized three extractable views of these scriptures on the divine or natural nature of Jesus (PBUH), and then examined the perspective on Islamic scriptures. The divine nature, the divine-human nature, and the human natural nature of Jesus (PBUH) are three views that have been examined in Christian scriptures as well as the non-divine nature of Jesus (PBUH) that have been examined in Qur'anic thought. continuing with philosophical and theological analysis, we have addressed the paradoxes and some theoretical and theological difficulties facing some Christian views in areas such as "worship", "unity of the divine nature", the question of guidance, and the question of the intelligibility of God's action. The issue of "guidance" has been considered as one of the key goals of prophecy; that the biological propriety of the prophet with his audience essentially make guidance possible, and then at this possibility, it increases the possibility of fulfilling prophecy goals and favoring prophet and then the guidance, which can be extracted from the Holy Qur'an on the Prophet of Islam and the Prophets including Jesus (PBUH), and accordingly, the Prophet's invitation to the Qur'an was favored. But some Christian views that regard all or part of the nature of Jesus as divine are, theoretically and theologically: 1.the gradual realization of salvation and the concept of "guidance" throughout history, 2. the role of the human will of believers in the realization of this, and 3.The successes of the prophets are challenged in this regard, a challenge we have shown that the Qur'anic approach does not face.
