سير تاريخي حديث عرفاني «كنت كنزا مخفيا» در منابع عارفان مسلمان

The historical course of the mystical hadith "I was a hidden treasure" in the sources of Muslim mystics

يكي از كاستي‌هاي موجود در حديث شناسي، فقدان اطلاعات كافي از سير تاريخي احاديث است. وقوف بر شواهد تاريخي احاديث به ارزيابي اعتبار احاديث كمك شاياني مي‌كند. اهل عرفان در پرداختن به حديث، مباني خاص خود را دارند. اختلاف مبناي ايشان با علماي حديث موجب گرديده گاهي اهل عرفان به جعل و تحريف احاديث منسوب شوند. به نظر مي‌رسد تجزيه و تحليل سير تاريخي احاديث مورد اهتمام اهل عرفان با روش-هاي دقيق علمي راهگشاي فهم مباني و قواعد ايشان در مواجهه با احاديث است. اين تحقيق به بررسي سير تاريخي حديث «كنت كنزا مخفيا» در 110 منبع عرفاني پرداخته است. تلاش شده است تاريخ بكارگيري و فراواني اين حديث با بهره گيري از روش‌هاي علمي و نوين مورد تحليل كمي و كيفي قرار گيرد. يافته‌هاي تحقيق نشان مي‌دهد در مقاطع مختلف تاريخي اين حديث مورد توجه اهل عرفان بوده است. اين اطلاعات مي‌تواند در بررسي اعتبار سند حديث كنز راهگشا باشد.

One of the shortcomings of hadith studies is the lack of sufficient information about the historical course of hadiths. Knowing the historical evidence of hadiths helps to evaluate the authenticity of hadiths. Mystics have their own principles in dealing with hadith. The difference of their basis with the scholars of hadith has caused mystics to be sometimes attributed to forgery and distortion of hadiths. It seems that the analysis of the historical course of the hadiths by the mystics with precise scientific methods paves the way for understanding their principles and rules in the face of the hadiths. This study examines the historical course of the hadith "Konto Kenzan Makhfiia" in 110 mystical sources. An attempt has been made to analyze the history of use and frequency of this hadith quantitatively and qualitatively using modern scientific methods. The research findings show that in different historical periods, this hadith has been considered by mystics. This information can be helpful in examining the validity of the Keynesian hadith document.