عنوان مقاله :
وضعيت نمود استمراري در گويش لري بالاگريوه
پديد آورندگان :
موسوي ، حمزه دانشگاه صنعتي شاهرود - گروه زبانهاي خارجي
كليدواژه :
لري بالاگريوه , محمولهاي ايستا , فرايند كامل , نمود استمراري , نمانگاري , لانگاكر
چكيده فارسي :
نوشتار پيش رو نمود استمراري در گويش لري بالاگريوه را برپايه رويكرد دستور شناختي (لانگاكر، 1982؛ 2001) بررسي كرده است. در گويش لري بالاگريوه، زمان حال استمراري با استفاده از تكواژ hɑ كه برگرفته از فعل hɑse «خواستن» است، ساخته ميشود و براي ساخت گذشته استمراري از تكواژ he استفاده ميشود. به اين ترتيب، دلايل محدود شدن كاربرد فعل كمكي hɑse براي ساخت حال استمراري مورد بررسي قرار ميگيرد. براي انجام اين پژوهش، (820) جمله نمونه از روستاهاي اطراف خرمآباد جمعآوري شده و براي تحليل دادهها از روشي توصيفي -تحليلي برپايه دستور شناختي استفاده شده است. دادهها نشان دادهاند كه هر تكواژ كاربرد متفاوتي دارد، زيرا تكواژ hɑ بر وقوع رويداد يا عملي در زمان حال دلالت دارد، در حالي كه he براي بيان استمرار يا تكرار عمل بهكار ميرود؛ افزون بر اين، هر دو تكواژ براي توليد فرايندهاي ناقص از محمولهاي كامل استفاده ميشوند؛ همچنين، نفيناپذيري، استمرارپذيري محمول ايستا بهصورت حال كامل و كاربرد همزمان هر دو تكواژ در برخي از صورتهاي زمان حال ازجمله ويژگيهاي منحصربهفرد ساختار استمراري در گويش لري بالاگريوه است.
عنوان نشريه :
مطالعات زبان ها و گويشهاي غرب ايران
عنوان نشريه :
مطالعات زبان ها و گويشهاي غرب ايران