رابطه سياسي جمهوري اسلامي ايران و هند ؛فرصت ها و چالش ها

Political relations between the Islamic Republic of Iran and India; opportunities and challenges

روابط ايران و هند بعنوان دو كشور مهم آسياي غربي و جنوبي بعد از انقلاب اسلامي ايران داراي فراز و فرودهاي بسياري بوده است كه عواملي همچون سياست هاي داخلي هر دو كشور،و تاثير گذاري نظام بين الملل دراين رابطه سينوسي نقش داشته است. دراين پژوهش سعي ميشود با استفاده آثار و منابع كتابخانه اي در دسترس به روش توصيفي-تبييني، به دنبال پاسخ اين سوال باشد كه چه فهمي كارگزاران سياست خارجي ايران و هند از يكديگر دارند؟چه فرصت ها و چالش هاي براي اين رابطه وجود دارد ؟ نتايج حاصله نشانگراين است كه پس از پيوستن ايران به جنبش عدم تعهد،اميدواري زيادي به بهبود روابط بين ايران و هند ايجاد شدكه به دلايلي همچون حمايت ايران از موضع پاكستان در قضيه كشمير و حمايت هند و بلوك شرق از عراق در جنگ تحميلي عليه ايران محقق نشد. اما پس از پايان جنگ سرد و شيفت پارادايم سياست خارجي هند ازآرمانگرائي به واقعگرائي،تغيير درسياست داخلي، به حاشيه رفتن حزب كنگره ملي، پيروزي حزب بهاراتيا جاناتا « BJP»، نزديكي به غرب وحمايت ازمواضع آمريكا، روابط به سردي گرائيد. نتيجه اينكه ايران وهند فرصت هائي درهمگرائي منطقه اي،استراتژيك و دفاعي ومقابله با تروريسم و چالش هائي مانند تاثير آمريكا،اسرائيل وسياست هاي خاورميانه اي هند و مهم تر از همه برنامه اتمي ايران دارند كه مي تواند درتغيير موازنه روابط موثرباشد.اين پژوهش ازمنظر نظريه واقع گرائي به تحليل اين رابطه پرداخته است.

Relations between Iran and India,as two important countries in West and South Asia, have had many ups and downs after the Iranian Islamic Revolution,and factors such as the internal policies of both countries and the influence of the international system have played a role in this sinusoidal relationship.In this research,by using available library works and resources in a descriptive-explanatory method,we try to find the answer to the question,what is the understanding of foreign policy agents of Iran and India about each other? What opportunities and challenges are there for this relationship?The results show that after Iran joined the non-alignment movement, there was a lot of hope for the improvement of relations between Iran and India.due to reasons such as Iran's support for Pakistan's position in the Kashmir issue and India's Eastern Bloc's support for Iraq in the imposed war against Iran,It didn't happen.But after the end of the Cold War and the paradigm shift of India's foreign policy from idealism to realism,the change in domestic politics,the marginalization of the National Congress Party,the victory of the Bharatiya Janata Party (BJP), the closeness to the West and the support of American positions the relations turned cold. The result is that Iran and India have opportunities for regional,strategic and defense integration and to fight against terrorism and challenges such as the influence of America, Israel and India's Middle East policies and most importantly Iran's nuclear program,which can be effective in changing relations.This research from the perspective of theory Realism has analyzed this relationship.