سهم آذربايجان در فرهنگ‌ فارسي‌نويسي

آذربايجانيان چون عموم ساحت‌هاي انديشه و علم و اقتصاد و سياست و فرهنگ ايران‌زمين، در عرصه فرهنگ‌نويسي براي زبان فارسي نيز، هم پيشگام و هم سخت‌كوش بوده‌اند. ثمره تلاش آنان در اين حوزه، زمانه‌اي بسيار مديد از كهن‌ترين ادوار زبان فارسي دري با نمونه‌هاي كهني همچون فرهنگ قطران (از قرن پنجم هجري قمري)، تا سال‌هاي اخير و نمونه‌اي چون فرهنگ بزرگ سخن (چاپ 1381ش.) را شامل مي‌شود. اين سابقه و سنت، كارنامه‌اي است عتيق و پربار كه در جستار حاضر گزارش موجزي از اين تلاش سترگ و پيوسته تاريخي با مروري بر مشهورترين و شناخته‌ترين نمونه‌هاي فرهنگ فارسي نوشته‌شده به دست آذربايجانيان را با نگاهي نقادانه از نظر مي‌گذرانيم.هم پيشگام و هم سخت‌كوش بوده‌اند. ثمره تلاش آنان در اين حوزه، زمانه‌اي بسيار مديد از كهن‌ترين ادوار زبان فارسي دري با نمونه‌هاي كهني همچون فرهنگ قطران (از قرن پنجم هجري قمري)، تا سال‌هاي اخير و نمونه‌اي چون فرهنگ بزرگ سخن (چاپ 1381ش.) را شامل مي‌شود. اين سابقه و سنت، كارنامه‌اي است عتيق و پربار كه در جستار حاضر گزارش موجزي از اين تلاش سترگ و پيوسته تاريخي با مروري بر مشهورترين و شناخته‌ترين نمونه‌هاي فرهنگ فارسي نوشته‌شده به دست آذربايجانيان را با نگاهي نقادانه از نظر مي‌گذرانيم.