بحر در كوزه

از آنجا كه وضع همه چيز ما با وضع همه چيز آدم‌هاي ديگر در اقصي نقاط عالم فرق دارد تعجبي ندارد كه وضع ترجمه‌مان هم فرق داشته باشد چون اگر وضع ترجمه‌مان مثل وضع ترجمه در ساير نقاط جهان باشد وضع ساير چيزهايمان به هم مي‌ريزد. لذا براي حفظ وضع ساير چيزها، چاره‌‌اي نيست جز اين‌كه وضع ترجمه همين‌طور باشد كه هست. برخي از مهم‌ترين اتفاقاتي كه در اينجا رخ مي‌دهد و در هيچ جاي عالم سابقه ندارد از اين قرار است: