• شماره ركورد
    1349105
  • عنوان مقاله

    ساختارهاي نظام تخيّل در ادبيات وحشت: مجموعه داستاني الآن أفهم از احمد خالد توفيق

  • پديد آورندگان

    عرب يوسف آبادي ، عبدالباسط دانشگاه زابل - دانشكده ادبيات و علوم انساني - گروه زبان و ادبيات عربي , افضلي ، فرشته دانشگاه دامغان - دانشكده علوم انساني - گروه مترجمي زبان و ادبيات عربي

  • از صفحه
    135
  • تا صفحه
    154
  • كليدواژه
    ادبيات وحشت , ترس از زمان , تخيل , أحمد خالد توفيق , ألآن أفهم
  • چكيده فارسي
    تخيّل در متون ادبي كه به ‌معناي بازنمودهاي اشياء و اشخاص واقعي يا توهمي است، امكان تصويرسازي بُعدهاي نامرئي جهان هستي را براي اديب يا نويسنده فراهم مي‌كند. بررسي ساختارهاي تشكيل‌دهندۀ تخيل در چنين آثاري بسيار بااهميت است؛ زيرا تخيل، هستۀ تفكر در متون داستاني است. گونه ادبي وحشت كه تلفيقي از كابوس‌ها، ايجاد حس نفرت، وحشت و ترس از ناشناخته‌هاست، داراي شبكه‌اي پيچيده و نظام‌مند از تخيّلات است. مجموعه داستاني الآن أفهم از احمد خالد توفيق، مبتكر گونه ادبي وحشت در ادبيات داستاني عربي، نمونه بارزي از كاركرد تخيّل و ساختارهاي آن در داستان‌هاي وحشت است. در پژوهش حاضر تلاش بر آن است، با تكيه بر روش توصيفي- تحليلي و با استناد به ساختارهاي نظام تخيلاتِ ژيلبر دوران، ابعاد پويايي تخيّل در توصيف رخدادها و صحنه‌پردازي‌هاي رُعب‌آور مجموعه الآن أفهم كشف شود. نتيجه نهايي نشان مي‌دهد زمان و هولناك جلوه‌دادن گذر آن، مهم‌ترين عامل در وحشت‌آفريني رخدادهاي اين مجموعه داستاني است. اين امر سبب مي‌شود نوعي هم‌شكلي ميان تصاوير سقوطي، تاريكي و حيواني ايجاد شود كه خود بر افزايش حس ترس در خواننده و به‌‌دنبال آن جذب‌شدن وي به پيگيري ادامه داستان‌هاي الآن أفهم مي‌افزايد. مسأله‌اي كه توانسته‌است احمد خالد توفيق را به‌عنوان نويسندة مبتكر و موفق گونه ادبي وحشت به جهان عرب معرفي نمايد.
  • عنوان نشريه
    پژوهشنامه ادبيات داستاني
  • عنوان نشريه
    پژوهشنامه ادبيات داستاني