بازنمود گروه‌هاي اسمي پيچيده و مركب زبان تركي آذري بر پايۀ دستور نقش و ارجاع

در اين پژوهش ساخت گروه اسمي تركي آذري در قالب دستور نقش و ارجاع و بر پايه الگوي نظري ون‌ولين (2005) بررسي مي‌شود. در اين پژوهش تحليلي توصيفي، داده‌هاي مورد استناد، از منايع نوشتاري و با گوش دادن به مكالمه‌هاي ساكنان آذري زبان استان آذربايجان شرقي انتخاب شده‌اند كه به روش نمونه‌گيري هدفمند تنها جملاتِ حاوي گروه‌هاي اسمي پيچيده و مركب انتخاب شده‌اند. تحليل داده‌ها نشان داد كه گروه اسمي پيچده شامل بندهاي تحديدي، بندهاي غيرتحديدي و متمم‌هاي اسمي است. ارتباط در گروه موصولي تحديدي از نوع پيروسازي و پيوند از نوع هسته است. بندهاي موصولي غير تحديدي چون براي تشخيص اسم به شنونده اطلاعات ضروري منتقل نمي‌كنند و از لحاظ معنايي رابطه نزديك با هستة اسمي ندارند، ارتباط در اين نوع گروه اسمي پيروسازي و پيوند از نوع مركز اسمي مي‌باشد. ساخت‌هاي حاوي متمم اسمي بندي به‌عنوان موضوع مركز هسته اسم دارند. نوع ارتباط در اين نوع گروه اسمي از نوع پيروسازي و پيوند از نوع مركز هسته اسم مي‌باشد. گروه اسمي مركب شامل گروه‌هاي اسمي عطفي، درون مركز، برون مركز و بدل مي‌باشد. همچنين، با بررسي ساخت گروه اسمي از منظر نقش و ارجاع مي‌توان به نكاتي اشاره كرد كه مختص اين دستور بوده و در ديگر دستورهاي صورت گرا و سنتي مشاهده نمي شود و رابطه عناصر مختلف با توجه به لايه هاي مختلف گروه اسمي و نوع رابطه آن با هسته، مركز و گروه اسمي قابل توجيه و تبيين است.