پژوهشي در طرح و نقش سنگ قبرهاي گورستان بُزلَر هفشجان و قبرستان ارامنه‌ي سيرَك با رويكرد تطبيقي-تحليلي (با تاكيد بر طرح و نقوش گياهي و حيواني)

سنگ قبرها در مناطقي كه مردمش به كمال صناعت و ذوق و غناي تمدن آراسته باشند، منظومه اي بكر جهت مطالعه خواهد بود. كثرت طرح و نقش در متن و زمينه اي كه موضوعش با اساسي ترين مقوله ي زندگي انسان يعني مرگ و زندگي عجين است، داستاني جذاب از تنوع نمادها و كيفيت يگانه ي تجربه ي زيبايي شناختي دارد. قبرستان «بُزلَر[i] هفشجان» و «ارامنه سيرَك[ii]» در چهارمحال و بختياري از اين دست منظومه ها هستند.اين پژوهش به شيوه توصيفي-تحليلي و رويكرد تطبيقي مي كوشد ارزش هاي هنري و نمادين (خصوصا نقوش گياهي و حيواني) سنگ قبور اين دو حوزه را بررسي كرده و نحوه تعامل آن دو را با وجود تفاوت در دين و مذهب شان نشان دهد. از همين منظر نيم نگاهي به مطالعات جامعه شناختي در داد و گرفت فرهنگي ايرانيان با مهاجرين ميهمان خواهيم انداخت.  روش گردآوري داده ها عمدتا ميداني است و بر مبناي تحليل طرح و نقش ها صورت مي گيرد.جايي كه پاي هنر و زيبايي به ميان مي آيد، حصارها و تمايزات ناشي از تعصب مذهبي در بحث تعاملات فرهنگي رنگ مي بازد. يافته هاي پژوهش نشان مي دهد در فرهنگ تصويري سنگ قبرهاي «بزلر» و «سيرك» در يك منطقه ي واحد با دو مذهب متفاوت مردمش، كاركرد هنر و زيبايي بر تعصبات خاص مذهبي هرچند كه اثر محرز دارد، تفوق تام مي يابد.