شماره ركورد
1357583
عنوان مقاله
استعارههاي مفهومي كرونا در زبان كردي سوراني
پديد آورندگان
صادقي ، ساره دانشگاه كردستان - دانشكده زبان و ادبيات - مربي گروه زبانشناسي , اكبري ، ليلا دانشگاه كردستان - دانشكده زبان و ادبيات - گروه زبانشناسي همگاني , بدخشان ، ابراهيم دانشگاه كردستان - دانشكده زبان و ادبيات - گروه زبانشناسي همگاني
از صفحه
9
تا صفحه
31
كليدواژه
استعاره مفهومي , بيماري كرونا , ديدگاه چندسطحي استعاره , زبان كردي سوراني
چكيده فارسي
اين پژوهش با تكيه بر ديدگاه چندسطحيِ استعاره، به بررسي استعارههاي مفهومي كرونا از ديدگاهي شناختي پرداختهاست. به اين منظور، با استفاده از روشي پيكره بنياد، ۹۳۲ عنوان خبري بهدستآمده از عنوانهاي شبكه خبري كردپرس مابين سالهاي ۱۳۹۸ تا ۱۴۰۰ بررسي شدند. گفتني است همه عنوانهاي خبري مورد بررسي دربرگيرنده واژه كرونا بودند. سپس، با بهرهگيري از ديدگاههاي كوچش در پيوند با استعاره مفهومي، حوزههاي مبدأ هر يك از عنوانهاي خبري مشخص شد. در گام بعدي، با استفاده از ديدگاه چندينسطحي كوچش، نگاشتهاي بين دو حوزه مبدأ و مقصد در چهار سطح طرحواره تصويري، ماتريس حوزه، قاب حوزه و فضاي ذهني براي استعارههاي كردي مشخص شد. اين چهار سطح طرحواره تصويري، حوزه، قاب و فضاي ذهني با يكديگر سلسلهمراتبي از جزئيات درون خود را بهصورت طرحواره در ذهن افراد تشكيل ميدهند. سلسلهمراتب به اين صورت است كه در بالاترين سطح طرحواره تصويري و در پايينترين سطح فضاي ذهني قرار دارد. سطحهاي حوزه و قاب نيز به ترتيب از بالا به پايين، بين دو حوزه طرحواره و فضاي ذهني قرار دارند. ويژگيهايي كه بهصورت مشترك بين دو حوزه مبدأ و مقصد وجود دارد، سبب نگاشت بين مفاهيم انتزاعي و عيني ميشود. در نهايت، حوزههايي همچون بلا، عامل مرگ، حركت، جنگ، ركوردزدن بهعنوان مهمترين حوزههاي بهكاررفته در استعارههاي مفهومي مرتبط با بيماري كرونا در زبان كردي سوراني شناخته شدند. همچنين، با در نظر گرفتن تأثير كلام بر نحوه نگرش افراد جامعه، به تحليل نوع كاربردهاي استعارههاي بيانشده در عناوين خبري پرداختتيم.
عنوان نشريه
زبان پژوهي
عنوان نشريه
زبان پژوهي
لينک به اين مدرک