تفاوت هشت دست‌نويس كهن ديوان انوري با تصحيح استاد مدرس در تعداد قصايد و قطعات

نخستين گام براي شناخت، بررسي و نقد يك شاعر، در دست داشتن اثري از اوست كه كمترين تغيير و تصرفي در آن رخ داده باشد. در نوشتۀ پيش‌رو پس از معرفي چند نسخۀ كهن و ارزشمند از اشعار انوري، تفاوت قصايد و قطعات در ديوان انوري تصحيح استاد مدرس با اين نسخ نفيس بررسي مي‌شود. اهميت توجه به اين تفاوت‌ها وقتي آشكار مي‌شود كه جايگاه ادبي و زباني اشعاري كه در نسخ كهن درج شده‌اند، اما در دو تصحيح نام‌برده وجود ندارند، بررسي مي‌شود. اين اشعار با توجه به ويژگي‎هاي سبكي از آن انوري هستند و ثبت نشدن آن‌ها در چاپ‌هاي موجود موجب ناقص‌ماندن ديوان انوري مي‌شود. ضبط نشدن اين اشعار (حتي به‌دليل رعايت اخلاق) و از سوي ديگر ثبت اشعاري كه طبق ويژگي‌هاي سبكي و نسخ كهن از آن انوري نيستند، هرگونه مطالعه در مورد شعر انوري، سبك، ويژگي‌‌ها و نقد آن را غيرممكن مي‌كند. از اين رو، پس از بررسي كامل هشت دست‌نويس كهن و اصيل اشعار انوري، فهرستي جامع از تمام قصايد و قطعات مندرج در اين نسخ تهيه شد و در نهايت تفاوت اين فهرست با قصايد و قطعات مندرج در ديوان انوري تصحيح استاد مدرس به تفكيك در جدول هايي ارائه گرديد تا با توجه به تعداد دفعاتي كه يك قصيده يا قطعه در نسخ ثبت شده‌اند و نيز بررسي ويژگي‌هاي سبكي آن‌ها صحت انتساب آن‌ها به انوري تأييد شد تا از اين رهگذر اظهارنظر دربارۀ شعر انوري، ويژگي‌ها و نقد آن ميسر شود.