تجلي قرآن در رمان «رؤوس الشياطين» اثر أيمن العتوم

قرآن كريم تأثيرگذارترين كتاب بر زندگي و ادبيات مسلمانان است كه الفاظ، مضامين و اسلوب‌هاي آن به صورت‌هاي مختلف در تأليفات اديبان مسلمان متجلي شده است. أيمن العتوم نويسنده و شاعر اردني در نوشته‌هاي خود به صورت‌هاي مختلف از قرآن كريم بهره مي‌گيرد. تا آن‌جا كه حتي اسم رمان‌هاي او همه برگرفته از قرآن هستند. رمان «رؤوس الشياطين» يكي از تأليفات اوست كه درباره‌ي شخصيت نابغه‌اي سخن مي‌گويد كه از كودكي در افكار مختلف سرگردان بوده وسرانجام اين افكار را از ذهن خود پاك مي‌سازد وانسان خوبي مي‌گردد. به‌كارگيري قرآن در آثار وي اساساً سرچشمه در ارتباط معنوي همه‌ي مسلمانان با قرآن كريم دارد وبايد گفت كه بررسي و تحليل كاربرد قرآن در آثار اديبان مسلمان از آن‌جا كه به شناخت حدود تأثيرگذاري قرآن در ادبيات مسلمانان مي‌انجامد، حائز اهميت است. اين تحقيق كه در نظر دارد تا شيوه‌ي نويسنده‌ي مذكور را در به كار بردن قرآن تحليل و بررسي كند، با روش توصيفي تحليلي صورت گرفته است ونشان مي‌دهد كه وي در رمان‌ مذكور به سه شيوه از قرآن كريم بهره گرفته است: اول نقل قول مستقيم از قرآن، دوم كاربرد بينامتني از عبارات قرآني و سوم ذكر هدفمند نام قرآن در ميان كتب شناخته‌شده‌ي ادبي، فلسفي و غيره.