عنوان مقاله :
بازخواني آيات داستانهاي حضرت «مريم» و حضرت «نوح» با تأكيد بر رويكرد تكميل به جاي تكرار
پديد آورندگان :
سليمي ، علي دانشگاه رازي - گروه زبان و ادبيات عربي , پاك منش ، نبي الله دانشگاه رازي
كليدواژه :
داستان قرآني , حضرت نوح , حضرت مريم , تكرار , تكميل
چكيده فارسي :
داستان هاي قرآن كريم، به شكل مجموعه هاي پراكنده در سوره هاي مختلف بيان شده اند. اين پراكندگي، موجب شده تا برخي، موضوع « تكرار » اين مجموعه ها را مبناي تحليل آنها قرار دهند. پژوهش حاضر با بررسي آيات مربوط به « داستان هاي حضرت مريم و حضرت نوح (ع)» و با رويكردي مبتني بر تكميل، نه تكرار، اين موضوع را بازخواني نموده و به تفاوت هاي اين دو رويكرد، پاسخ مي دهد. از جمله: رويكرد تكرار، با استناد به آيات مشابه، ضمن توجيه و تفسير موارد اختلافي، سعي دارد با اثبات يكي بودن اين مجموعه ها و تكراري خواندن آنها، صحنه هايي از يك داستان را حذف نمايد. در مقابل رو يكرد تكميل، با دقت در موارد اختلافي، ضمن اشاره به تفاوت هاي آنها، جلوه ها و صحنه هاي جديدي را كشف و به لطايف بياني- بلاغي تازه اي دست مي يابد. نتايج پژوهش نشان مي دهد، با تأمل در آيات پراكنده ي متعلق به هر داستان، روشن مي گردد كه هر كدام از اين مجموعه ها، پرده هاي مختلفي از يك داستان كامل هستند، به طوري كه چيدن مرتب آنها در كنار هم، به مثابه چينش مهره هاي يك پازل، تصويري جامع و كامل از كل داستان را شكل مي دهد. علاوه بر اين، مي توان گفت: هر يك از اين مجموعه ها، در حقيقت داستانكي در درون يك داستان بزرگتر هستند. لذا ادعاي تكرار در اين مجموعه ها، تنها با تكيه بر وجود چند آيه ي مشابه و يا با تكيه بر شأن نزول، قابل پذيرش نبوده و جاي نقد جدي دارد.
عنوان نشريه :
مطالعات ادب اسلامي
عنوان نشريه :
مطالعات ادب اسلامي