• شماره ركورد
    416020
  • عنوان مقاله

    كاربرد گونه هاي فعلي مصدرهاي روسي در جملات ساده دو ركني و ترجمه آنها به زبان فارسي

  • عنوان به زبان ديگر
    The Application of Verb Forms of Russian Infinitives in Simple Sentences of Dual Bases and Their Translation into Persian
  • پديد آورندگان

    محمدي، محمدرضا نويسنده دانشكده علوم پايه- دانشگاه سيستان و بلوچستان Mohammadi, Mohammad Reza , دست آموز، سعيده نويسنده دانشگاه تربيت مدرس تهران Dastamaoz, Saideh

  • اطلاعات موجودي
    فصلنامه سال 1387 شماره 24
  • رتبه نشريه
    علمي پژوهشي
  • تعداد صفحه
    15
  • از صفحه
    86
  • تا صفحه
    100
  • كليدواژه
    مصدر , گونه فعل , ترجمه , جمله ساده دو ركني , زبان روسي , زبان فارسي
  • چكيده لاتين
    The present paper, using a translotional approach, tries to study the application of verbal forms of infinitives in Russian two-element simple sentences. In fact, it summarizes the ways such sentences are translated into Persian. Both infinitives and two-element simple sentences ore widely used in Persion, but, unlike Russian infinitives, Persian infinitives have no verbal forms and play different roles, e.g. a noun, in the sentence. This paper aims ot studying the ways of conveying the meanings of verbol forms of infinitives in Russion two element simple sentences into Persian. The paper also analyzes the application of such verbal forms in Russian two-element simple sentences in view of their translation into Persian.
  • سال انتشار
    1387
  • عنوان نشريه
    مطالعات ترجمه
  • عنوان نشريه
    مطالعات ترجمه
  • اطلاعات موجودي
    فصلنامه با شماره پیاپی 24 سال 1387
  • كلمات كليدي
    #تست#آزمون###امتحان