بررسي برخي از ويژگيهاي سبكي يا تصويرهاي شاعرانه در غزليات

The use of poetical images in Hakim Nizari Qhstaniʹs odes

حكيم سعدالدين نزاري قهستاني از گويندگان بزرگ نيم? دوم سد? هفتم و آغاز قرن هشتم است كه آثاري به نظم از خود به يادگار گذاشته . اشعار نزاري ساده، بي پيرايه و خالي از تكلّف است كه در آنها، شاعر مضامين شعري خود را همراه با تصاوير شاعران? زيبايي ارائه كرده. يكي از مؤلفه ها و ويژگيهاي سبكي در شعر هر شاعر توانايي وي در ارائه تشبيه و استعاره و بطوركلي صور خيال در شعرست و از اين رهگذرست كه قدرت شاعري او شناخته ميشود و ميتوان هنر وي را ارزيابي كرد . بنابراين، مقال? حاضر به بررسي تصاوير شاعرانه (تشبيه و استعاره) در شعر نزاري اختصاص يافته است. چرا كه صور خيال مخصوصاً تشبيه و استعاره در تعيين سبك شعري نقش بسزايي دارد. در اين مقاله،به شعر و خيال (تصوير) اشاره شده است.تشبيه ها و استعاره هاي غزليات نزاري از لحاظ بسامد، موضوع ( عناصر تصوير ساز)، فشردگي و گستردگي و نيز از جهت هدف شاعر از آوردن اين تصاوير بررسي شده اند و در بخش پاياني مقاله دربارة تناسب تصوير با موضوع بحث شده است .

Hakim Saad al-Din Nizari Qhstany is the great narrator of the second half of the seventh century and early eight century who remained.. .. poetical works. His poems are simple and unpretentious in which poets presented contents accompanied by beautiful poetical images. The ability of image- creation is always a main feature for a poet. Therefore, this article concerns the evaluation of poetical images (simile, metaphor) in Nizariʹs poems. It has been referred to poetry and fancy (image) in this article. The frequency, topic (image-making elements), brevity, and prolixity in simile, metaphor used by Nizari in his odes, and also his aim in using these imagesʹ hmc be&m1examined* In final* part of article; the prfcpotion of image and topic has been discussed.