مهمترين وجوه سبكشناختي داستانهاي احمد محمود

تأثير محيط و جغرافيا بر زبان و سبك نويسندگان،امري بديهيست؛ اما تعيين ميزان اين اثرگذاري و اثرپذيري نياز به مطالعه و بررسي دقيق دارد. احمد محمود بعنوان پيشاهنگ مكتبِ داستاني خط? جنوب ايران براي اين پژوهش انتخاب شده است، چرا كه آثار او در پنج دهه از ادب معاصر ايران خوانندگان و علاقمندان بسياري داشته است و شمارگان چاپ رمانها و داستانهاي كوتاهش دليلي بر اين مدّعاست. شرايط اقليمي و نوع زندگي محمود و بهرهگيري از زبان روانِ آميخته با صبغ? بومي و گزينش موضوعات اجتماعي و تأثير تفكرات و انديشههاي نويسنده بر زبانش، پديدآورندة سبك خاص او است. در اين مقاله پس از ذكر كلياتي دربارة ميراث نويسندگي احمد محمود، بصورت گزينشي ويژگيهاي خاص آثار او كه جنب? سبكي دارند، و ميتوان بسبب كثرت كاربرد، آن را شاخص? سبكي وي دانست، استخراج و تحليل شده است. از آنجا كه حوز? كار سبكشناسي، حوز? تمايز صورتهاست، آثار محمود از نظرگاه فكري و محتوايي بررسي نشده است. در نهايت اين مقاله بر آن است به اين پرسشها پاسخ دهد : مهمترين وجوهِ سبكشناختي داستانهاي احمد محمود كدامند؟ و آيا محمود در عرص? داستاننويسي، سبكي جريان‌ساز داشته است يا خير؟.

The impact of region and geography on the writings of story writers is quite obvious; however, measuring the amount of influence that such factors might leave on a work of literature needs a careful analysis. To carry out such an investigation, we have chosen Ahmad Mahmoud who is considered as one of the most renowned regional novelists from the south of Iran. Over the last 50 years, Mahmoud’s works have been very popular among Iranian story readers. The regional features as well as the kind of life that Mahmoud led and also the exploitation of an easy and smooth language that is filled with regional color and palpable regional issues created his unique style of writing novels and short stories. The current paper will initially discuss Mahmoud’s writing legacy quite concisely and will then randomly choose and study some of the most repeated concepts of his works that can be considered as the stylistic features of his works. Since stylistics focuses on the study of forms, no critical analysis was made on the content of the stories investigated in this research. The current research paper will at the end come up with answers to the following questions: what are the most distinct stylistic characteristics of the stories of Ahmad Mahmoud? and can he be considered a trailblazer in writing such stoires?