عنوان مقاله :
بازانديشي در معنا، جايگاه، چالشها و آثار عادات در فرايند تربيت اسلامي
عنوان به زبان ديگر :
Rethinking about the Significance, Position, Challenges, and Impacts of Habit-formation in the Process of Islamic Education
پديد آورندگان :
رحمانپور، محمد نويسنده Rahmanpoor, mohammad , نصرآبادي، حسنعلي بختيار نويسنده Nasrabadi, Hassan-Ali bakhtiar
اطلاعات موجودي :
ماهنامه سال 1390 شماره 160
كليدواژه :
Challenges , Habit-formation , Education , Habit , الأزمات , التعويد , العادة , التربية , تربيت , عادت , عادت دادن , چالشها
چكيده فارسي :
در فرايند تربيت اسلامى، براى تربيت انسانها، روشهاى گوناگونى سفارش شده است. «عادت دادن» يكى از روشهايى است كه از صدر اسلام تاكنون مورد تاكيد بوده است. نظر به اينكه تعليم و تربيت نيز در حد وسيع با آموزش سر و كار دارد، بايد ديد جريان عادت دادن در چه صورتى جنبه تربيتى پيدا مىكند و تا چه اندازه مىتواند روش موثرى براى تربيت اسلامى انسان باشد.
اين مقاله، با روش تحليلى ـ استنباطى، ضمن شناسايى دقيق مفهوم عادت و عوامل موثر بر آن، جايگاه اين روش از ديدگاه آموزههاى دينى، فلسفى و روانشناختى، آثار تربيتى و موانع و چالشهاى فراروى آن را مورد بحث قرار داده است.
نتايج اين پژوهش حكايت از آن دارد كه اگرچه عادت دادن در مراحلى از زندگى، به ويژه در دوران كودكى، مىتواند روش موثرى براى تربيت دينى يا اسلامى باشد، اما در مراحل بالاتر ارزش تربيتى آن به دليل عدم سازگارى كامل با جريان تفكر منطقى، كاهش مىيابد.
چكيده لاتين :
Different ways have been recommended to educate men in the process of Islamic education. "Habit-formation or forming habits" is a way that has been emphasized from the advent of Islam till now. Since education, to a large extent, deals with teaching, we must observe how the process of habit-formation takes an educational form, and how it can be an effective way in Islamic education of man.
Present paper discusses the position of habit formation according to religious, philosophical, and psychological
doctrines, and investigates its educational consequences, obstacles and challenges. Furthermore, it explains the
exact meaning of habit and elements influencing it. The research method is analytical- inductive.
The research findings show that although forming habits[ in human beings] can be an effective way in religious
or Islamic education in some stages of life, particularly in childhood, its educational value in higher stages
decreases because of its complete incompatibility with the process of logical thinking
چكيده عربي :
دراسهٌ تحليليّهٌ لتاثير العاده في التربيه الاسلاميّه وبيان معناها ومكانتها والازمات التي تطرا على حياه الانسان
هناك عدّه طرقٍ اوصت بها الشريعه الاسلاميّه للاعتماد عليها في مراحل تربيه الانسان تربيهً اسلاميّهً. ومن هذه الاساليب الناجعه، تعويد الانسان على خلُقٍ ما، وهذا الاُسلوب كان متّبعاً منذ عصر صدر الاسلام وحتّى يومنا هذا. وبما انّ التربيه لها صلهٌ وثيقهٌ بالتعليم فلا بدّ لنا من معرفه المواطن التي تكون العاده فيها تربويّهً والى ايّ حدٍّ يمكن اتّخاذها كطريقهٍ اسلاميّهٍ في التربيه. وتتناول هذه المقاله بيان مكانه العاده في التربيه وتحليل مفهومها بدقّهٍ وذكر اهمّ العوامل التي توثّر عليها من منظارٍ فلسفيٍّ دينيٍّ في اطار علم النفس، وذلك بغيه معرفه العقبات والازمات التي تطرا في حياه الانسان، وذلك باسلوبٍ مكتبيٍّ استنباطيٍّ.
وقد اشارت نتايج هذه الدراسه الى انّ مدى تاثير العاده ينخفض مع الشيخوخه بسبب عدم الانسجام الكامل من قبل المسنِّين مع التيارات الفكريّه المنطقيّه، بينما في المراحل الاولى من الحياه يكون تاثيرها اكثر، لا سيّما في فتره الطفوله حيث تكون طريقهً ناجعهً في تربيه الطفل تربيهً اسلاميّهً.
اطلاعات موجودي :
ماهنامه با شماره پیاپی 160 سال 1390
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان