وضعيت طرد اجتماعي زنان فقير روستايي

وضعيت طرد اجتماعي زنان فقير روستايي

مقاله حاضر در پي فهم و سنجش ابعاد طرد اجتماعي در بين «زنان فقير روستايي» بوده و به وضعيت طرد اجتماعي زنان فقير برحسب متغيرها و شاخص هاي طرد اجتماعي مي پردازد. سيوالات اصلي تحقيق اين است كه چگونه زنان در چرخه زندگي به گونه اي نظام مند از جريان اصلي اجتماع طرد و به حاشيه رانده مي شوند؟چه عللي به طرد زنان از عرصه هاي اجتماعي انجاميده است؟ الگوي توزيع ابعاد طرد اجتماعي در ميان زنان چگونه است؟ دراين تحقيق كه از دو روش كمي (پيمايش) و كيفي (مصاحبه) استفاده شده، چهار بعد اصلي طرد اجتماعي يعني: طرد از شبكه هاي حمايتي، روابط اجتماعي، مشاركت اجتماعي و همچنين شرمساري يا بدنامي اجتماعي، مورد سنجش قرار گرفته و توزيع آن در 169 نفر نمونه تحقيق به دست آمده است. همچنين با استفاده از روش كيفي كوشش شده درك عميق تري از تجربه زيسته زنان در مورد طرد، فرايندها و علل آن به دست آيد. بدين منظور، نمونه اي متشكل از 51 نفر از زنان به گونه اي هدفمند و بر اساس ويژگي هاي مختلف آنها تعيين و مورد مصاحبه قرار گرفته اند. نتايج تحقيق گوياي آن است كه طرد و محروميت انباشتي زنان به موقعيت كنوني آنها برنمي گردد بلكه به گونه‌اي فرايندي، با پيشينه و گذشته آنها، با ويژگي-هاي فردي، ساختار خويشاوندي، فقر مزمن و بين نسلي و با برخي وقايع خاص در ارتباط است. علاوه برآن، عوامل اجتماعي و فرهنگي (غيردرآمدي) متعددي در به حاشيه راندن زنان از جريان اصلي اجتماع نقش دارند كه به نوبه خود مي تواند فرصت خروج از فقر و محروميت را براي آنها دشوار سازد.

Using a set of social exclusion indicators, this article analyzes the various dimensions of social exclusion of women in Iran’s poor rural areas. Research for this article was conducted in the Malard villages of Shahryar (Tehran Province), using qualitative and quantitative methodologies. A sample of 169 persons was drawn for the quantitative part of the research while the qualitative part comprised in-depth interviews with 51 women. Four aspects of exclusion were probed – support networks, social relations, social participation and social stigma. Research results indicate that social exclusion experienced by rural women is rooted in their historical and cumulative deprivation, their backgrounds and personal characteristics, village kinship structures, chronic and cross-generational poverty, and particular life events. There are also a host of cultural and social factors that currently prevent many women from overcoming poverty and exclusion.