عنوان مقاله :
ارتباط سطوح سرمي مقادير اينترلوكين 6 مادر و نوزاد با روش زايمان طبيعي و سزارين
عنوان به زبان ديگر :
ارتباط سطوح سرمي مقادير اينترلوكين 6 مادر و نوزاد با روش زايمان طبيعي و سزارين
پديد آورندگان :
ايماني، محمود نويسنده دانشيار كودكان، مركز تحقيقات بيماري هاي كودكان و نوجوانان، دانشگاه علوم پزشكي زاهدان Imani, Mahmoud , فخرايي، سيدحسين نويسنده استاد كودكان، دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي Fakhraei, S.Hasan , افجه، سيدابوالفضل نويسنده استاديار كودكان، دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي Afjeh, S.Abolfazl , كريمي، عبدالله نويسنده استاد كودكان، مركز تحقيقات عفوني كودكان، دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي Karimi, Abollah
كليدواژه :
اينترلوكين , زايمان طبيعي , سزارين
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: سيتوكين ها در توليد و حفظ پاسخ هاي ايمني اكتسابي در خلال ليبر و زايمان زودرس يا سر موعد يك نقش اساسي دارند. به نظر مي رسد اينترلوكين6 (IL-6) در خون بند ناف يك ماركر براي دفاع در برابر استرس، جراحي و عفونت مي باشد. اين مطالعه با هدف بررسي سطح IL-6 در مادران و نوزادان بر حسب نوع زايمان (طبيعي و سزارين) انجام شده است.
مواد و روش كار: اين مطالعه مقطعي بر روي 2 گروه از مادران با زايمان طبيعي و سزارين انجام شد. در هر گروه 40 نفر از زنان مراجعه كننده به بيمارستان مهديه تهران انتخاب شدند. نوزادان به دنيا آمده ترم بودند، وزن مناسب براي سن حاملگي (AGA) و آپگار بيشتر از 8 داشتند. مقادير IL-6 سرم مادري و خون بند ناف گرفته شده از نوزادان به روش Enzyme-ImmunoAssays مورد بررسي قرار گرفت. اطلاعات به دست آمده توسط نرم افزار SPSS-15 آناليز شد و براي مقايسه نسبت ها از آزمون Fisher’s exact و براي مقايسه ميانگين ها از آزمون هاي t و من ويتني يو استفاده شد.
يافته ها: در ميان زايمان هاي انجام شده 37 مورد به صورت زايمان طبيعي و 43 مورد به صورت سزارين بود. ميانگين مقادير IL-6 مادري در روش زايمان طبيعي (02/0±18/0) به طور معني داري (001/0=p) بيشتر از سزارين (02/0±1/0) بود. هم چنين مقادير IL-6 نوزادي نيز در روش زايمان طبيعي (03/0±17/0) به-طور معني داري (001/0=p) بيشتر از سزارين (01/0±07/0) بود.
نتيجه گيري: نتايج مطالعه ما نشان داد كه روش زايماني طبيعي سبب افزايش مقادير IL-6 در مادران و نوزادان در مقايسه با روش سزارين مي شود.]م ت ع پ ز ، 13(3): 19-15[
چكيده لاتين :
Background: Cytokines play an important role during labor of full – or pretern delivery. In umbilical cord blood, Interleukin-6 (IL-6) was thought to be a marker of defense to stress, surgery and infection. The aim of this study was to investigate the cytokine IL-6 concentrations in the mother and neonate depends on the mode of the delivery.
Materials and Method: This study was done on mothers and neonates in 80 single term deliveries (vaginal and cesarean) in Mahdieh Hospital in Tehran. Age of mothers was 21-39 years old, parity was 1 and 2. There wasnʹt history of underlying disease and drug usage in mothers and neonate was AGA and apgar was more than 8. There wasnʹt clinical evidence of infection in neonate and mothers. IL-6 was evaluated by enzyme-immunoassays in maternal serum and neonatal umbilical cord. Data were analyzed with SPSS and were applied fishers exact test for compare means.
Results: There were 37 vaginal deliveries and 43cesarean section. The mean (±standard error) of maternal IL-6 concentration in vaginal delivery (0.18±0.02) was significantly (P=0.000) higher than cesarean section (0.1±0.02) and neonatal IL-6 concentration in vaginal delivery (0.17±0.03) was significantly (P=0.000) higher than cesarean section (0.07±0.01).
Conclusion: Results show that vaginal delivery cause to increase IL-6 compared to cesarean section in mother and neonate. [ZJRMS, 13(3): 15-19]
Keywords: Interleukin-6, cesarean, vaginal delivery
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
