نگرشي به شخصيت زن در تاريخ بيهقي و جهان‌گشاي جويني

نگرشي به شخصيت زن در تاريخ بيهقي و جهان‌گشاي جويني

دولت غزنوي، يكي از دولت هاي مقتدر ترك است و تاريخ بيهقي شرح حال شاهان و سلاطين، نبردها، مصالحه ها، سخن چيني ها و رقابت هاي درباري است كه در آن زمان نگاشته شده است. در تاريخ بيهقي، مطالب گسترده اي درباره زنان و جايگاه آنان يافت نمي شود؛ اما بررسي و پژوهش در مطالب موجود آن كتاب، ما را در يافتن وضعيت زنان در دوره‌ي غزنويان، به ويژه زنان درباري، ياري مي نمايد. تاريخ جهان‌گشاي جويني نيز از كتاب‌هاي بسيار سودمند عهد مغول است كه در آن علاوه بر احوال مغولان، به بيان احوال و اتفاقات زمان خوارزمشاهيان و تا حدودي اندك، ايوبيان و فاطميان، پرداخته شده است. بدون شك، تاريخ جهان‌گشا يكي از منابع دست اول و بسيار غني در خصوص وضع زنان در دوره مغول است كه در اين پژوهش، ضمن بيان وضعيت زنان در روزگار غزنويان و مغولان، جايگاه آنان در دو تاريخ مذكور نيز بررسي و نمايانده خواهد شد.

Ghaznavi government is among the powerful Turk governments; “Tarikh Beihaqi” depicts the life of the kings and sultans, wars, compromises, gossips, and court rivalries in those days. One cannot find a lot about women and their position in “Tarikh Beihaqi”; yet, by studying the ideas and subjects in the book, one is lead to get some points about women’s, especially court women’s, characteristics in the Ghaznavid’s era. Joveini’s “Jahangoshay” is an important book in Mogul era. In this book, besides the Moguls’ conditions, the writer has dealt a little with the events during the Kharazmid’s, Ayobid’s, and Fatimid’s eras. There is no doubt that Joveini’s “Jahangoshay” is one of the richest, first-hand sources about the women’s conditions during the Mogul era. This paper is an attempt to elaborate on the position and status of women during the Ghaznavid’s and Mogul’s eras.