پديد آورندگان :
خلعتبري، اللهيار نويسنده , , بهادري، علي نويسنده ,
چكيده فارسي :
زنان در همه ادوار تاريخي شاخصي از رشد و توسعه انساني در عرصههاي مختلف حيات بشري بوده و هستند، بررسي جايگاه زن ايراني، در هر دوره از تاريخ ايران، درحقيقت، بررسي فراز و فرودهاي حيات اجتماعي و فردي مردمان اين سرزمين است. براي درك وضعيت زنان در ايران و نقش آنها در زندگي سياسي، اجتماعي با سير بستر تاريخي، اجتماعي مسايل بنيادين، مانند مقام و منزلت زن در جامعه، ملهم از مجموعه ارزشها، اعتقادها، باورها، حضور مستقيم و غير مستقيم آنها در تشكيلات اجتماعي ـ سياسي و نقش آنها در تحولات اجتماعي، كه همگي عناصر اساسي در پديد آوردن فرهنگ سياسي جامعه است، بايد مدنظر داشته باشيم .
بررسي وضعيت حال هر پديده اجتماعي، بدون شناخت پيشينه تاريخي آن، ممكن نيست. براي شناخت گذشته جامعه ايراني و وضعيت فرهنگي و اجتماعي آن در گذشته مورد تفحص اين پژوهش و جايگاه زنان درآن، استخراج جايگاه زن ايراني در متون كهن فارسي در دوره ياد شده كمك شاياني در نماياندن جايگاه و نقش زنان در آن دوره حساس تاريخي ميكند . دورهاي كه پس از دو قرن سكوت و خاموشي، ادبيات مكتوب فارسي از دل حكومتهاي نيمه مستقل ايراني جوانه زد و در پناه وزراي و امراي دانش دوست و هنرپرور در اندك زماني به شايستگي سر برآورد و بالنده شد و آثار ارزنده و بنامي از قلم بزرگاني چون فردوسي، بيهقي، غزالي، عنصرالمعالي، ناصرخسرو و ديگران در تاريخ ايران آن روزگار به جا گذاشت كه در عين نامآوري و سرآمدي، پشتوانه و پناه ادبيات فارسي در ادوار آينده ايران شد .
چكيده لاتين :
Women are the most significant factor in all different periods in the world . In the every different period of the history of Iran , analizing the women`s situation , in fact is the anllizing of variouse situation in social life and individual life in our country . To understand their situation in Iran and their role in political and social situation in our history , the basic factor such as women`s dignity and their title is considered as their values , belifs , faiths , direct and indirect role that we must consider them .
Surveying every social phenomenon is not possible unless you recognize the priviouse and past history of the world . To recognize and undrestand the past and priviounse, cultural and social situation, we must pay a great attention to women . Understanding the women`s situation is very helpful in the sensitive historical period . That period is after two silent and umcommunicative century , the written literature persian text that cames out through mid independent government and germinated in favour of the ministers who loved science and art , so in a short term its growth happened. In such acondition some great master pieces were created such as singifi cant poet and a writer such as Ferdousi , Beihaghi , Qazali ,Onsor al- Maali, Naser Khosrou and others in Iran which they were the pioneers in Persian Literarure , that they are great help for Iran`s future literature history .