مقايسه تاثير قراردادن شير خوار در آغوش مادر با روش روتين اجرا شده حين واكسيناسيون در مراكز بهداشت، بر درد ناشي از انجام واكسيناسيون در شير خواران مراكز بهداشت غرب تهران

Comparative Study of the Effect of Being in Motherʹʹs Hug and Routine Clinical Procedure on Neonates’ Pain during Immunization Injection in Health Centers of West Tehran

زمينه و هدف: نوزادان در مقايسه با كودكان و بالغين نسبت به درد حساس ترند و استعداد بيشتري براي ابتلا به عوارض دراز مدت آن دارند لذا اجراي تدابير كاهش درد نوزادان ضروري است .پژوهش حاضر با هدف مقايسه ميانگين نمره واكنش رفتاري درد ناشي از تزريق واكسن در شيرخواران در آغوش مادر و شيرخواران واكسينه شونده طبق روال معمول در مراكز بهداشتي و درماني غرب تهران اجرا گرديد. روش بررسي: اين پژوهش از نوع كارآزمايي باليني بر روي 76 نوزاد ترم سالم 4-2 ماهه اي كه جهت تزريق واكسن سه گانه به مراكز بهداشت آورده شده بودند انجام شد. هنگام تزريق عضلاني، نوزادان گروه مداخله، دو دقيقه قبل، حين و حداقل 15 ثانيه بعد از واكسيناسيون در آغوش مادر و در گروه كنترل، شيرخواران در طي واكسيناسيون طبق روال معمول مراكز فوق، بر روي تخت قرار داده شدند. (گمارش تصادفي) تغييرات ظاهر نوزادان بر اساس چك ليست اصلاح شده واكنش‌هاي رفتاري درد از 5 ثانيه قبل از شروع تزريق واكسن تا 15 ثانيه بعد از آن مورد ارزيابي قرار گرفت. يافته ها: واكنش هاي رفتاري درد دو گروه مداخله و كنترل اختلاف معني دار داشت. (0001/0 P < ) نتيجه گيري: با توجه به اختلاف معني دار واكنش هاي رفتاري درد مي توان از روش آسان و بي خطر قرار دادن نوزاد در آغوش مادر، جهت كاهش درد ناشي از واكسيناسيون و تزريقات عضلاني استفاده نمود.

Background and Aim: Neonates are more sensitive to pain and more susceptible to long term effects of pain than children and adults. Therefore, pain management has become a crucial part of neonatal care and cure. The aim of this study was to examine the effect of being in motherʹs hug and routine clinical procedure on neonates’ pain during immunization injections in health centers of west Tehran. Material and Method: This randomized controlled trial study was performed on 76 healthy term infants aged between 2-4 month, referred to the health centers of Iran University of Medical Sciences in west of Tehran for DPT immunization. One group were given in their motherʹs hug, 2 minutes before, during, and 15 seconds after the injection, and the other group were lied on the examining table according to routine of the clinic. Objective changes in appearance of neonates were assessed by Modified Behavioral Pain Scale (MBPS) from 5 second before immunization to 15 second after it. Results: There was statistical significant difference between behavioral pain scores of the groups (P?0.0001). Conclusion: Regarding statistical significant difference between behavioral pain responses of the groups, simple and safe practice of hugging infants by their mothers is suggested to reduce pain during immunization and muscular injections, too.