فاطمه (سلام الله عليها)، نعمت الهي

Fatima (a,s.), a Blessing from God

هفاطمه زهرا (س) از جهات مختلف و براي تمامي انسان ها نعمت است. نعمتِ فرزندصالح، براي رسول‌الله (ص)؛ نعمت همسرشايسته، براي اميرالمومنين (ع)؛ نعمت مادر نمونه، براي فرزندانش به‌خصوص حسن و حسين (ع)و نُه فرزندايشان؛ وسيله فيض الاهي براي گذشتگان و مردم هم عصر خود و نيز آيندگان؛ نعمت هادي و راهنما براي انسان هاي هم عصر خود و آيندگان؛ نعمت الگو و اسوه براي همه انسان ها اعم از مرد وزن، چه در شيونات اخلاقي، چه ديني و چه سياسي؛ شفيع براي امت پيامبر اكرم (ص)و شيعيان علي (ع) و اولادش است. پس آن حضرت همانند ايمه (ع)، نعمتي است كه روز قيامت درباره او از ما سوال خواهد شد.

Fatima Zahra (a.s.) is a blessing in all aspects and for all mankind. She is a blessing because she was a pious child for the holy Prophet (p.b.u.h.); a meritorious wife for the Commander of the Faithful (a.s.); a perfect mother for her children, especially for Hassan and Hussein (a.s.) and her husbandʹs nine children; a divine grace for the people of the past, people of her own time and those of the future generations; a guide for the people of her own time and those of the future; a model for all mankind, both men and women, in ethical, religious and political affairs; and an intercessor for the followers of the Prophet (p.b.u.h.) and Ali (a.s) and his descendents, Therefore, like the Imams (a.s.), Fatima Zahra (a.s.) is a blessing about whom we will be questioned in the Day of Resurrection.