اثر عصاره آبي برگ سنجد بر درد در موش صحرايي نر

The effect of Elaeagnus angustifolia L. leaves extract on pain of male rats

بحث و نتيجه‌گيري: اثر ضد دردي گياه به دو طريق مركزي و محيطي اعمال مي گردد. برگ سنجد حاوي مواد موثره ترپنوييد و فلاونوييد است و بخشي از اثر ضد دردي اين گياه ناشي از اثر ضد التهابي مواد فوق الذكر مي باشد. مواد و روش‌ها: براي بررسي اثر تسكيني گياه سنجد از 35 سر موش صحرايي نر استفاده شد. پس از تهيه عصاره آبي اثر ضد دردي تزريق صفاقي دوزهاي 25، 50، 100 ميلي گرم بر كيلوگرم وزن از اين عصاره در مقايسه با داروي ضد درد غير استروييدي ديكلوفناك با دوز5 ميلي گرم بر كيلوگرم ازطريق تست فرمالين مورد مطالعه قرار گرفت. يافته‌ها: عصاره برگ سنجد بصورت وابسته به دوز اثر تسكيني مناسبي برهر دو مرحله درد ناشي از تزريق فرمالين داشت و اين اثر، از اثر ضد دردي داروي ديكلوفناك قويتر بود مقدمه: مهار درد از ديرباز مورد توجه دانشمندان علوم پزشكي بوده وهمواره سعي شده تا داروهاي موثرتري كه عوارض جانبي كمتري هم داشته باشند معرفي گردند. در طب سنتي ايران براي گياه سنجد آثار ضد التهاب و ضد درد عنوان شده است. در اين مطالعه اثر ضد دردي عصاره آبي برگ گياه سنجد مورد بررسي قرار گرفت.

Background: For long time medical scientists have speculated about alleviation of pain so that they have attempted to prescribe a potent analgesic with the least side effects. There are some records in Iranian traditional medicine showing that Elaeagnus angustifolia L. decreases inflammation and pain. Therefore, in this study the analgesic effect of the aqueous extracts of E. angustifolia leaves was evaluated on male rats. Materials and methods: The analgesic effect of the extract was studied using formalin test on 35 male rats. Decoction extracts of the leaves with 25, 50, 100 (mg/kgw/ip) concentration were prepared and used. The reaction of the extracts against pain were assessed in comparison to a routine non-steroid anti–inflammatory and pain drug (Diclofenac 5 mg/kgw/hp). Results: The extract had a significant and dose-dependent analgesic effect on both pain phases that were induced by formalin and it was more potent than the effect of Diclofenac. Conclusion: The extract of E. angustifolia leaves has the optimal reaction against pain and this effect is produced peripherally and centrally. The E. angustifolia leaves contain flavonoids and terpenoids and the analgesic effect of extract is probably from the anti– inflammatory reactions of these materials.