عنوان مقاله :
نظريه ي امام خميني (ره) درباره ي لاضرر و كاربرد آن در حقوق خانواده
پديد آورندگان :
سروش، محمد نويسنده ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1390 شماره 51
كليدواژه :
لاحرج , لاضرر , حقوق خانواده , حكم حكومتي , طلاق
چكيده لاتين :
Imam Khomeiniʹs View on the Principle of No Harm and Its Application to the Family Law
Muhammad Soroush
Abstract
Imam Khomeini takes no specific view on the principle of no harm (La Zarar); he interprets it as the governmental prohibition. According to him, the proposition "no harm" consists of two principles in the prohibition of the both physical and mental damage, as well as the prohibition of causing stress. Thus, the principle of no harm is not a secondary law underlying all of the religious laws such as the principle of no blame (La Haraj). Imam Khomeiniʹs specific interpretation of the family law produces significant results: first, whatever behavior of either of the spouse which causes harm or blame to another is not allowed; second, the responsibility of the spouse towards each other is limited by this principle; and third, in case of harm one can petition the Muslim ruler and ask him to help prevent the harm.
Key words
No harm, Governmental Decree, No Blame, Family Law, Divorce.
چكيده عربي :
قاعده «لا ضرر» الفقهيه من منظور الامام الخميني
و دورها في حقوق العايله
محمد سروش
مقتطف
للامام الخميني رويه خاصّه حول قاعده «لاضرر» الفقهيّه تودي الي اعتبارها «نهيا حكوميّاً» فانها تضّم نهيين احدهما عن الاضرار الجسدّيه و ثانيهما عن الضغط النفسي و الخنق الرّوحي فليست حكماً ثانويّاً يقدّم علي سايوالاحكام الشرعيّه كقاعده «لاحرج». وفقاً لهذه الرويه فانه يمكن تطبيق هذه القاعده علي حقوق العايله و الخروج بهذه التايج. اولاً ليس لاي من الزوج و الزوجه التصّرف و السلوك بحيث يودّي الي الاضرار بالجانب الآخر او التضييق عليه و احراجه، و ثانياً تتحدّد حقوق الزوج و الزوجه احدهما تجاه الآخر و ثالثاً للذي يتضّرر و يتضايق ان يراجع الي الدوله الاسلاميه كي تحول دون اضرار الغير به.
المفردات الاساسيه
لاضرر، الحكم الذي تصدره الدوله، لاحرج، حقوق العايله، الطلاق.
عنوان نشريه :
مطالعات راهبردي زنان
عنوان نشريه :
مطالعات راهبردي زنان
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 51 سال 1390
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان