عنوان مقاله :
حق زوج بر منع اشتغال زوجه
پديد آورندگان :
اسدي، ليلا نويسنده ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1390 شماره 51
كليدواژه :
اشتغال , شرط ضمن عقد , مصلحت خانواده , منع اشتغال , نشوز , زوجه
چكيده لاتين :
Husband’s Right to Ban his Wife’s Employment
Leila Sadat Assadi
Abstract
According to the Iranian Civil Code, the husband is entitled to ask the court to ban his wife’s employment if he considers that in contrast with his prestige or family expediencies. The doctrine and legal procedure in enforcing this article acts to the wife’s detriment. Wide interpretation of “prestige” and “family expediencies”, the possibility of employment banning despite an implied term of contrast, the enforceability of the verdict which as a result forces the court to end her employment relationship with the third person and imposing her damages resulting from ending the relationship, are all detriments concerning the wife. Studying the doctrine and legal procedure in interpreting article 1117 of the Iranian Civil Code and answering the arguments represented in the two legal sources, this paper will provide solutions to preserve wife’s rights and preventing damages to her.
Key Words
employment, wife, disobedience, family expediencies, employment ban, implied contract term.
چكيده عربي :
حق الزوج في منع الزوجه من الاشتغال
ليلا سادات اسدي
مقتطف
القانون المدني الايراني يحقّ للزوج ان يمنع زوجته من اشتغال بشغل ينافي شانه او مصلحه عايلته، و يطلب من المحكمه عدم اشتغالها. والاسلوب القضايي يعمل بشكل في اجرا هذا القانون لكي يولد ضرر للزوجه. تفسير الموسع من «الحيثيّه» و«مصلحه العايله»، امكان الزوج في منع الزوجه من الاشتغال مع العلم بوجود شرط ضمن العقد باشتغال الزوجه، الاعتقاد بوجوب اجرا الحكم تنتهي بتكليف المحكمه في قطع الامتيازات الاستخداميه الزوجه مع مستقرّيها و تتحمّل الزوجه خسارات عديده. هذه المقاله تعتني باسلوب القضايي في تفسير ماده 1117 القانون المدني وتجيب عن دلايل المطروحه في منابع الحقوقيه، لكي تلقي طرق في حفظ حقوق الزوجه و منع ايجاد الخسارات الاحتماليه التي يمكن ان تبتلي بها.
المفردات الاساسيه
الاشتغال، الزوجه، النشوز، مصالح الاسره، منع الاشتغال، شرط ضمن العقد
عنوان نشريه :
مطالعات راهبردي زنان
عنوان نشريه :
مطالعات راهبردي زنان
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 51 سال 1390
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان