دامنه ميزباني و پراكندگيPectobacterium betavasculorum عامل بيماري باكتريايي نكروز آوندي و پوسيدگي ريشه چغندر قند در استان فارس

HOST RANG AND DISTRIBUTION OF Pectobacterium betavasculorum¸ THE CAUSAL AGENT OF BACTERIAL VASCULAR NECROSIS AND ROOT ROT OF SUGARBEET IN FARS PROVINCE

بيماري باكتريايي نكروز آوندي و پوسيدگي ريشه چغندر قند ‌(Beta vulgraris) ناشي از betavasculorum Pectobacterium ? يكي از عوامل مهم پوسيدگي ريشه چغندر قند در استان فارس محسوب مي‌شود. اين بيماري در سال‌هاي اخيرگسترش نسبتاً وسيعي در اين استان داشته است. به منظور تعيين دامنه ميزباني عمدتاً در تعدادي از گياهان زراعي خانواده كدوييان وسولاناسه از دو جدايه نمونه استفاده شد. جدايه هاي مورد بررسي با ايجاد زخم در قسمت دمبرگ، ساقه، ريشه و يا ميوه گياهان مايه زني شدند. گياهان شاهد نيز با آب مقطر سترون مايه زني و در شرايط مشابه نگهداري و روزانه جهت بررسي علايم بازبيني شدند. بعد از2 تا 10 روز بسته به نوع گياهان علايم بيماري به صورت پوسيدگي و سياه شدن در ناحيه مايه‌زني شده و يا از محل مايه‌زني به اطراف و ايجاد علايم سيستميك در برگ و پوسيدگي در ميوه، ريشه، ساقه و غده گياهان خيار، لوبيا، لوبياچشم بلبلي، طالبي، گوجه فرنگي، كدو، ذرت، سيب زميني بادمجان، تربچه، هويج، شلغم، سير، پياز، چغندر لبويي و خرماي نارس ايجاد شد. شدت علايم روي ذرت كمتر از ساير گياهان بود، ولي مايه‌زني باعث آبگزيدگي و پوسيدگي طوقه در گياهچه‌هاي جوان ذرت و نهايتاً منجر به مرگ آنها پس از يك هفته شد. ميزان پوسيدگي روي سير و پياز هم بسيار محدود بود. در تمام موارد جدايه باكتري مجدداً از گياهان بيمار جدا شد. گياهان طالبي، لوبيا، بادمجان، ذرت و خيار به عنوان ميزبانان جديد گلخانه‌اي و بالقوه اين باكتري معرفي مي‌گردند. بيماري در مناطق زرقان، مرودشت، فسا، كوار و حومه شيراز شايع است ولي در اقليد بيماري مشاهده نگرديد.

Bacterial vascular necrosis and root rot of sugarbeet caused by Pectobacterium betavasculorum is one of the important causal agents of sugarbeet root rot in Fars province. The disease has become widespread in recent years in the region. In order to determine host range of this pathogen in cucurbitaceae and solanaceae, two representative virulent isolates were used. Isolates were inoculated into stem, petiole, root or fruit of plants. Plants were kept at 28+ 2oC in a growth room or a glasshouse. Control plants were treated with sterile distilled water and kept in similar conditions and checked daily for symptoms development. Disease symptoms in the form of black streaking lesions and rot around inoculation site developed during 2-10 days in leaf, stem, root, fruit and tuber of cucumber, beans, melon, tomato, squesh, maize, potato, eggplant, carrot, turnip, garlic, onion, garden beet and date palm fruit. Disease symptoms were less severe on maize than other plants, however, inoculation induced water soaking and rot in the crown area and finally killed maize young seedling after a week. Restricted rot developed on garlic and onion. The P. betavasculorum was re-isolated from inoculated plants. Based on the research, melon, cucumber, squash, maize, bean, and eggplant are introduced as potential new hosts of P.betavasculorum. The results of distribution studies in various regions in Fars province showed that the disease was widespread in Marvdasht, Kavar, Fasa, Zarghan,and Shiraz vicinity but it was not found in Eghlid.