واكاوي روان شناختي مفاهيم«پري»و«عشق»در سروده هاي خليل حاوي

Psychoanalysis of “Fairy” and “Love” in Khalil Hawiʹʹs poetry

پژواك نواي عشق، هنوز در سروده هاي شاعر انديشمند عرب، خليل حاوي به گوش مي‌رسد و افسانه هاي افسون پريان و حكايت سيب زندگي در ميان شعرهاي او همچنان رساترين آوايي است كه روايت مرگ آرزوهاي ديرينه ي بشر و بي گناهي نخستين او را به گاه زندگي در آرمانشهر پرديس يا همان فردوس باز مي گويد و هبوط و فرود او را از افلاك به خاك و از لاهوت به ناسوت اعلام مي دارد. اين نوشتار برآن است تا خاستگاه روان شناختي نمود دو مفهوم پري وعشق را در سروده هاي اين شاعر درد آشنا مورد بررسي قرار ده . زيرا حضور پيوسته ي اين دو مفهوم در كنار مظاهر شر- مادر ازلي مانند:جادوگر، افعي، اژدها، مرگ، گور، غار و....در شعر حاوي با ترسيم فضايي رمزآلود و تراژيك، بازگوكننده ي خيال هايي ابهام آميز هستند كه در پس سايه اي غريب محو مي گردد و ذهن خواننده يا شنونده را با اين پرسش روبرو مي سازد كه براستي اين خيال هاي غريب و اين فرازهاي روبه فرود از كدامين بخش ذهن شاعر سرچشمه گرفته و حضور ابعاد دوگانه ي مادر ازلي در سروده هاي او چگونه قابل توجيه است؟! كليدواژه ها: عشق، پري، روان ناخودآگاه، حاوي.

The echo of love melody is still heard in the songs of the Arabic intellectual poet khalil Hawi and the legends of fairiesʹ charm and the story of the apple of life are the most audible songs of his poems narrating the fable of early human innocence and his fall from the heaven to the earth. The present article aims to review the psychological implications of “fairy” and “love in Hawiʹs songs ,since the perpetual presence of these two motifs along with the evil archetypal symbols like magician, serpent, death, grave, cave,and… in his poetry, through drawing a cryptic and tragic atmosphere, depict ambiguous imaginations which fade away under a strange shadow and confront the human mind with this question that actually from which part of the poet’s mind these strange imaginations and high imagery- which are directed downward- are originated and how the presence of the mutual dimensions of archetypal symbols in his songs are justifiable. Keywords: love, fairy, unconscious mind, Hawi.