بيداري اسلامي؛ تقابل اسلام سياسي و سكولاريسم

The Islamic Awakening; a Confrontation between Political Islam and Secularism

بيداري اسلامي به عنوان خيزش هويتي همراه با رويكرد تمدني در قالب اسلام سياسي، در تلاش است تا بار ديگر اوج شكوفايي تمدن اسلامي را تجربه نمايد. اسلام سياسي، گفتماني است كه حول مفهوم مركزي «حكومت اسلامي» نظم يافته و دغدغه اصلي آن عبارت است از: بازسازي جامعه اسلامي مطابق با مباني و اصول اسلامي. مواجهه مستقيم با فرهنگ و تمدن غرب، موجب فعال‏سازي اين گفتمان شده و هدف آن را مركزيت‏زدايي از گفتمان ليبرال در سطح جهاني و دفاع از اسلام در برابر تهاجم قدرت‏هاي استكباري تشكيل مي‏دهد. اين تحقيق به بررسي محورهاي تقابل دو گفتمان اسلام سياسي و سكولاريسم در جوامع اسلامي مي‏پردازد كه با روش توصيفي ـ تحليلي، با استفاده از منابع موجود و واقعيت‏هاي ملموس انجام گرفته است. مهم‏ترين يافته تحقيق اين است كه چالش و منازعات بين اسلام سياسي و غرب از نوع تمدني بوده و غرب براي مقابله با بيداري اسلامي، از ترويج سكولاريسم و نظام‏هاي سكولار در جوامع اسلامي بهره مي‏گيرد.

The Islamic awakening as an identity-seeking uprising with its civilizational approach in a framework of political Islam is now if effect. It aims to regain the high status of Islamic civilization. Political Islam is a discourse which focus on the concept of "Islamic government" and its main concern is restructuring Islamic society according to Islamic principles. The direct confrontation with western culture and civilization has provoked this discourse which aims at decentralizing liberal discourse at a global level and defending Islam against invasion of arrogant powers. The present paper studies the pivots of the confrontation in Islamic societies between the discourse of political Islam and that of secularism. The research which uses a descriptive–analytical method, is based on the available resources and concrete realities. The most important finding of this paper is that the challenge and conflicts between political Islam and the West has a civilizational nature and the West tries, through the promotion of secularism and secular systems in Islamic societies, to confront Islamic awakening.