عنوان مقاله :
آموزشهاي روانشناختي مبتني بر قرآن و حديث و بررسي تاثيرات رواني و تربيتي آن در روابط همسران
عنوان فرعي :
Psychological Teachings based on Koran and Narration and study of its mental and educational impact on couples’ relations
پديد آورندگان :
فقيهي، علينقي نويسنده استاديار Faghihi, Alinaghi
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1386 شماره 4
رتبه نشريه :
فاقد درجه علمي
كليدواژه :
آموزش روانشناختي , مهارت اخلاقي , انگيزه زندگي
چكيده فارسي :
مطالعات موردي بر روي زنان ومرداني كه در زندگي مشترك دچار تنش شدهاند، نشان داده استكه نگرشهاي غيرواقعبينانه بهزندگي زناشويي، ضعفاخلاق، نبودن مهارتهاي ارتباطي وكمبود آگاهي از مسايل جنسي در بروز و افزايش تنش در زندگي آنان موثر بوده است. همچنين تحقيقات نشان ميدهد كه آموزشهاي صحيح و همهجانبه در باره هدف زندگي، نگرشها و باورها، مهارتهاي اخلاقي و ارتباطي و آشنايي با مسايل جنسي، تاثيرات تربيتي رواني خوبي بر همسران داشته و در كاهش تنش و بهبود روابط آنها موثر بوده است.
هدف اين مقاله بررسي نتايج آموزشهاي حديثي در زمينههاي ياد شده بر بيست همسر (دهزوج) مراجعهكننده به مركز مشاوره موسسه مطالعاتي مشاوره اسلامي در قم است كه آموزشهاي فوق را ديدهاند. روش در اين تحقيق آن بوده است كه پس از مصاحبه تشخيصي وپيشآزمون هر يك از همسران در شش جلسه به صورت گروهي و يا انفرادي ( درصورت عدمحضور يكي ازهمسران) آموزش ميديدند و پس از پايان آموزش، از آنها پس آزمون گرفته ميشد. اولين پسآزمون دوهفته پس ازپايان آموزش وپسآزمون دوم پنجماه پسازآن. سپس يافتههاي پسآزمون نخست و پيشآزمون مقايسه ميگرديد. پسآزمون دوم نيز با پسآزمون اول مقايسه ميشد. مقايسه يافتهها نشان داد كه آموزشهايروانشناختي دربهبود روابط همسران و كاهش تنش بين آنها موثر افتاده است. همچنين اين بررسي نشان داد كه آموزش به يكي از دو همسر ، نيز، در كاهش تنش در زندگي آنان تاثير داشته است. همچنين به دست آمد كه آموزشها تاثيرات طولاني مدتي در كاهش تنش بين همسران داشته است.
چكيده لاتين :
Case studies on women and men who have had conflict in their common life indicate that unrealistic attitudes to marital life, weakness of ethics, lack of relation skills and lack of information about sexual problems all have affected their life. Also, research shows that right and exhaustive educations on life goal, attitudes and believes, ethical as well as relation skills and familiarity with sexual problems, have good mental education impacts on couples and have been effective in conflict reduction and improvement of their relations.
This article aims to study results of Tradition-based educations in mentioned fields on 20 spouses (10 couples) who have referred to Center of Islamic Research and Counseling (located in Qom) and participated in such courses.
Methodology: After diagnostic interview and doing pre-test, couples were given necessary education in group or individually. Then, a post-test was performed. The first post-test was done two weeks after education and the second was done after five weeks. Afterwards, a comparison was made between findings of first post-test and pre-test. Furthermore, the second post-test was compared with the first one.
The comparison of findings demonstrates that psychological educations were effective in the improvement of couples’ relations and reduction of their conflicts. In addition, the present study indicated that even education of either spouses (man or woman) has been also effective in reducing conflict of their marital life. Also, it was found that such educations have had long-term influences on reduction of conflict between couples.
چكيده عربي :
اظهرت الدراسات التي اُجريت علي النساي والرجال الذين يعانون من مشاكل في حياتهم الزوجيه، بان التصورات غير الواقعيه عن الحياه الزوجيه، وضعف الاخلاق، وانعدام الخبره في اقامه العلاقات وقله المعرفه بالامور الجنسيه، لها تاثير واضح في بروز وتفاقم المشاكل في حياتهم. وقد اظهرت الدراسات بان التعاليم الصحيحه والشامله بشان الهدف من الحياه والروي والمعتقدات، والمهارات في جانب الاخلاق والعلاقات والاطلاع علي المسايل الجنسيه، لها تاثيرات تربويه نفسيه جيده في الازواج وذات دور فاعل في تقليل مشاكلهم وتحسين علاقاتهم.
الهدف من هذا البحث هو دراسه نتايج التعاليم التي تقدّمها لنا الاحاديث الشريفه في المجالات الآنفه الذكر، علي عشرين متزوجاً (عشره ازواج) من المراجعين للمركز الاستشاري لموسسه الدراسات الاستشاريه الاسلاميه في قم، من الذين وافقوا علي الاشتراك في هذه الدروس.
الاسلوب الذي اتُّبع في هذه الدراسه هو اجراي مقابله اوليه والاختبار اولي لكل واحد من الازواج، وبعد تعليمهم علي مدي ستّ جلسات بشكل جماعي او فردي (في حاله عدم حضور احد الزوجين) اجريت عمليه امتحان لهم. اُجري الامتحان الاول بعد اسبوعين من انتهاي التدريب، بينما اُجري الامتحان الثاني بعد خمسه اشهر من ذلك. وبعد ذلك تم اجراي مقارنه بين نتايج الامتحان الاول والاختبار الابتدايي. ومقارنه نتايج الامتحان الثاني بعد نتايج الامتحان الاول ايضاً. وقد اظهرت المقارنات بين النتايج ان دروس علم النفس كان لها تاثيراً واضحاً في تحسين علاقات الازواج وتقليل المشاكل بينهم. كما اظهرت هذه الدراسه بان تعليم احد الزوجين له تاثير ايجابي في تقليل المشاكل في حياتهم ايضاً. كما توصلنا ايضاً بان الدروس التعليميه لها تاثيرات طويله الامد في تقليل المشاكل بين الازواج.
عنوان نشريه :
تربيت اسلامي
عنوان نشريه :
تربيت اسلامي
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 4 سال 1386
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان