مقايسه ديدگاه پرستاران و زنان مبتلا به سرطان تحت شيمي درماني در رابطه با موانع ايفاي نقش مشاوره‌اي پرستاران شاغل در بخش‌هاي شيمي درماني

Comparison of viewpoint of nurses and women with cancer undergoing chemotherapy about preview of counsulting role playing obstacles of nurses practitioner in chemotherapy units

مقدمه: بروز سرطان و درمان‌هاي مربوطه از جمله شيمي درماني مي‌تواند منجر به كاهش كيفيت زندگي زنان و خانواده آن‌ها شود. سطوح پايين كيفيت زندگي آن‌ها ناشي از سطوح پايين آموزشي بيمار و خانواده مي‌باشد و از آنجايي كه در كلينيك‌ها و بيمارستان‌ها پرستاران در تماس بيشتري با زنان مبتلا به سرطان و خانواده آن‌ها هستند، مي‌توانند نقش موثري در بهبود وضعيت بيمار و خانواده و افزايش دانش و آگاهي آن‌ها جهت مشاركت در تصميم‌گيري درماني و كنترل وضعيت سلامتي‌شان داشته باشند كه در اين زمينه يكي از مناسب‌ترين مداخلات پرستاري براي افزايش آگاهي زنان و حمايت از آن‌ها، مشاوره مي‌باشد. علي‌رغم اين موضوع اكثر پرستاران آمادگي لازم را جهت ايفاي اين نقش را ندارند. لذا هدف از اين مطالعه بررسي موانع ايفاي نقش مشاوره‌اي پرستاران در رابطه با زنان مبتلا به سرطان تحت شيمي درماني مي‌باشد. روش: مطالعه حاضر يك بررسي توصيفي-تحليلي از نوع مقطعي است كه در چهار بيمارستان آموزشي وابسته به دانشگاه علوم پزشكي ايران انجام شد. نمونه‌هاي اين مطالعه 42 نفر پرستار و 50 نفر از زنان مبتلا به سرطان تحت شيمي درماني انتخاب شدند. داده‌ها از طريق تكميل پرسشنامه مربوط به اطلاعات دموگرافيك و پرسشنامه مربوط به نگرش پرستاران و بيماران گردآوري شد. پس از جمع‌آوري اطلاعات، داده‌ها با نرم‌افزار SPSS v.15 مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت. در رابطه با تجزيه و تحليل مشخصات دموگرافيك ميانگين و انحراف معيار و براي بقيه داده‌هاي پرسشنامه، فراواني پاسخ‌ها به هر سوال مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت. يافته‌ها: يافته‌ها نشان داد كه پرستاران به ترتيب نداشتن وقت كافي جهت انجام مشاوره، دسترسي ناكافي به منابع علمي به روز در زمينه سرطان و شيمي درماني، بالا بودن استرس شغلي در بخش‌هاي شيمي درماني، كمبود امكانات جهت مشاوره با بيماران را به عنوان موانع عمده در ابعاد فردي-پرستار، محيطي، مديريتي و فردي-بيمار شناسايي كرده‌اند و بيماران هم به ترتيب نداشتن وقت كافي پرستاران جهت انجام مشاوره، عدم دسترسي آسان به بيمارستان، پيگيري نامناسب موارد مراقبتي در منزل، عدم آگاهي بيماران از نقش مشاوره‌اي پرستاران را ذكر كرده‌اند. نتيجه‌گيري: اين مطالعه نشان داد كه توافق نظرها و اختلافاتي بين ديدگاه‌هاي پرستاران و بيماران در اولويت‌بندي موانع وجود دارد. بنابراين مديران بخش درمان بايستي تلاش خود را براي حذف يا تعديل عوامل اعلام شده از سوي دو گروه و به ويژه موارد مشترك متمركز نمايند.

The low level of life quality in the patients is related to low educational levels of the patient and her family and As the nurses are in contact with the women with cancer and their families more than in the clinics and hospitals, they could have effective role in developing patient and family situation and increasing their knowledge and information to partnership in treatment decision and control their health in which field one of the most suitable nursing interference to increase women acknowledgment and their support is consulting. In spite of this, most nurses have not necessary alertness to do the role. So the goal of the study preview of counsulting role playing obstacles of nurses in related to women with cancer underging chemotherapy. Methods: The study is Analytical-Descriptive-Cross sectional study that has done in four education hospitals related to Iran Medical University. The study samples have chosen from 42 nurses and 50 women with cancer underging chemotherapy. The data are collected from questionnaires completion related to demographic data and questionnaires completion related to nurses and women visions. After collecting information, data was analyzed using SPSS version 15. In related to data demografic analyziz, mean and deviation and for other questionnare data, answers frequency to each question was analyzed. Results: The findings show the nurses have recognized that non-having enough time to consult, non-sufficient reach to up-date scientific resources about cancer and chemotherapy, high job stress to counsult with patients are as the main obstacles in individual-nurse, environment, management, individual-patient respectively and the patients announced that non-having enough time of nurses for counsulting, non-east reach to hospital, unsuitable care persistent in home, non-recognition from consulting role of nurses, respectively are the main reasons. Conclusion: The study showed that there are unanimous votes and differences among nurses and patients views from point of priority. So, the managers of treatment section shall concentrate their essays to omit or adjust the announced factors from two groups and specially common cases.