راوي قصّه‌هاي رفته از ياد (بازكاوي مجموعه اشعار اخوان)

A Narrator of Forgotten Stories (A Re-analysis of Akhavanʹʹs Poems)

مهدي اخوان ثالث، يكي از برجسته ترين شاعران معاصر و وفادارترين شاعر به سنّت شعر نيمايي است. تسلّط او به ادبيّات كلاسيك و نيز علاقه-اش به فرهنگ ايران پيش از اسلام از يك سو به شعرش استواري، قدمت و كهنگي بخشيده و ميل به نوجويي و هشياري نسبت به حوادث جاري از ديگرسو، موجب طرفگي و نوآوري شعرش شده و رنگ امروزي بدان داده است. هرچند چنين مي نمايد كه شعر اخوان در نيمه راه از نفس افتاده و اوج خلاقيّت شاعري اش در «ازاين اوستا»به كمال و پايان رسيده است، امّا به جهت توان بي نظيرش در تلفيق سنّت و نو، مكانت رشك برانگيز و دست نيافتني در شعر معاصر دارد كه مطالعه همواره و همه جانبه شعر او را ضروري مي سازد. در اين مقاله تلاش شده است مجموعه اشعارش ، بارديگر، يك به يك از نظر فرم و محتوا در بستر تحوّل تاريخي آن مورد بررسي قرار گيرد.

Mehdi Akhavan Saless is a notable contemporary poet and the most faithful poet to Nimaʹs poetic tradition. On the one hand, his command of Persian literature and his interest in the pre-Islamic Iranian culture has given his poems a kind of firmness and oldness. On the other hand, his awareness of current events has made his poetry innovative and modern. Although his poetry seems to have stopped half-way and "From This Avesta" seems to be the height and end of his poetic creativity, he has an unachievable and envy-inspiring position in contemporary poetry due to his unique ability in combining tradition and modernity. This article tries to study the form and content of his poems one by one from a historical and developmental view.