بررسي اهميت راهبردي منابع آب در اقتصاد ايران با استفاده از الگوي تعادل عمومي

Strategic Importance of Water in Iranian Overall Economy: A CGE Modeling Approach

آب منبع حياتي براي هر پديده زيستي و انساني است. امروزه مديريت و حفاظت آب نه تنها در كشورهاي درحال توسعه، بلكه در كشورهاي توسعه يافته هم داراي اهميت بالايي است. در اقتصاد سنتي، آب به عنوان يك عامل توليدي در حسابهاي ملي وارد نمي شود. ولي در واقعيت، آب به طور مستقيم و نامستقيم نهاده‌ي اوليه بسياري از كالاها و خدمات است. از چالش‌هاي فراروي كشور در فرآيند توسعه، مسايل مرتبط با كمبود و كيفيت منابع آب است. ساختار فعلي سازمانهاي مختلف مرتبط با مديريت آب در كشور، براساس سياست مجزا كردن مسيوليت‌ها و عملكردها قرار دارد. هدف اين مطالعه بررسي نقش آب در فرآيند توسعه كشور با استفاده از الگوي تعادل عمومي است. نتايج نشان مي دهد كه سهم بخش آب در اقتصاد كلان كم شماري مي شود. عمده ترين دليل اين كم شماري، لحاظ نشدن ارزش واقعي آب در حساب‌هاي ملي و عدم تعيين حدود و تفكيك ارزش فروش آب در حسابداري ملي است. با توجه به اهميت بخش آب در توسعه اقتصادي و اجتماعي كشور، لازم است كه مديريت بخشي منابع آب به سمت مديريت يكپارچه منابع آب سوق يابد. بدين منظور، تنها با ادغام اطلاعات هيدرولوژي و اقتصادي و تهيه حساب اقماري آب مي توان در جهت مديريت يكپارچه آب در كشور گام برداشت.

Water is a vital resource for every biological and human phenomena. Nowadays, water management and conservation has a great importance not only in developing countries, but also in developed countries. In traditional economics, water is not taken into consideration as a factor of production in the national accounts. Nevertheless in reality, water is the primary input of many goods and services directly and indirectly. Water quality and quantity issues are one of the main challenges facing Iranian development process. In Iran the structure of related organizations in water management is based on the separated policy responsibilities and functions. This study tries to analysis the role of water in Iranian economy by using computable general equilibrium modeling. Results show that the share of water sector in the economy has been undervalued, because of the problems in water national accounting and no market price for water. Given the importance of water resources in economic and social development, it is necessary to change the sectoral management to integrated water resources management (IWRM). Thus, integration of hydrological and economic information and providing the water satellite account system is the first step of IWRM.