موسيقي بيروني در شعر نادرپور

External music in the Poetry of Naderpour

نادر نادرپور، شاعر بزرگ معاصر ايران است، در حالي كه پژوهش‌هايي اندك درباره كلام وي بانجام رسيده است. اين پژوهش، زير عنوان موسيقي بيروني (وزن) در شعر نادرپور، به بررسي جلوه‌اي از موسيقي در شعر او مي‌پردازد. براي انجام اين مهم، پس از آوردن مقدماتي در باب شعر و موسيقي، ابتدا بحثي در اطراف موسيقي بيروني، طرح و تمام بحرهايي كه نادرپور در قالب آن‌ها شعر سروده، با ذكر يك يا دو نمونه معرفي شده است. سپس در يك جدول، تمام شعرها، اعم از سنتي، چهارپاره و آزاد، دسته‌بندي شده، در نهايت تحليلي از نتايجِ بدست آمده انجام گرفته است. هدف از انجام اين پژوهش، تاثير و جاي‌گاه موسيقي بيروني در اشعار نادرپور است.

Nader Naderpour is the great contemporary poet in Iran whose poetry is seldom analyzed and investigated till present. This article aims at discussing external music (meter) in his poetry and illustrating the manner in which it manifests itself in his poems. In order to achieve this goal, first an introduction is given regarding poetry and music focusing on the meter. Second all the meters employed by him are exemplified. Then all his poems such as traditional, quatrain, free verse are classified. Finally a conclusion is drawn and discussed accordingly.