نقد و تحليل نمايش نامه سرگذشت مرد خسيس

Analysis of the play “the miser’s legacy”

اين مقاله در پي آن بوده است تا به تحليل داستاني و محتوايي نمايش نامه سرگذشت مرد خسيس اثر ميرزا فتحعلي آخوندزاده كه در حقيقت آغازگر نمايشنامه نويسي به شيوه مدرن در خاورميانه بوده است بپردازد. نخست طرح (پلات) نمايش نامه كه شامل گره افكني ها و گره گشايي هاي اصلي و فرعي، كشمكش، تعليق، بحران، نقطه اوج و پايان بندي است به دقت بررسي شده؛ سپس چگونگي شخصيت پردازي مورد تحليل قرار گرفته است. بدين گونه كه نويسنده در پرداخت شخصيت ها كه از طريق چند روش، كنش و گفتار، صورت ظاهري و نام گذاري افراد صورت مي گيرد تا چه اندازه موفق بوده است. هم چنين لحن و گفت وگوي نمايش، تحليل درون مايه و در انجام نتيجه گيري بررسي ها آمده است.

This article strives to analyze and interpret the story and the content of the play "the miserʹs legacy" written by Mirza FathʹAli Akhundzadeh ,Azerbaijani playwright who was in fact the pioneer of modern playwriting in the Middle East. Different elements in the play such as plot, conflict, suspense, climax, and denouement were closely examined at first. Then the method of characterization, how it is accomplished by speech, action, physical appearance and significance of the names of the characters is investigated and evaluated. Finally, the tone, speech, analysis of the theme in the play is pointed out to draw a conclusion.