تبيين روابط چين و آمريكا در برابر سازمان همكاري شانگهاي؛براساس نظريه موازنه قواي نرم

Clarification of China and the United States Ties against the Shanghai Cooperation Organization (SCO); On the Basis of “Balance of Soft PowerTheory”

پس از يك دوره كشمكش روسيه و غرب، اكنون شواهد تازه‌اي از رويارويي آمريكا و چين نمايان شده است. چين ‌به‌عنوان پرجمعيت‌ترين كشور جهان با داشتن بالاترين نرخ رشد اقتصادي در سطح نظام بين‌المللي، از جمله كشورهايي است كه قدرت هژموني ايالات متحده آمريكا را برنمي‌تابد، لكن قصد رويارويي مستقيم با آن كشور را نيز ندارد، بلكه سعي مي‌كند با افزايش هزينه‌هاي رهبري ايالات متحده آمريكا در سطح نظام بين‌المللي، بدون رويارويي مستقيم، به كسب جايگاه خود در سطح نظام بين‌المللي بپردازد. يكي از اين ابزارها سازمان همكاري شانگهاي است كه در واقع يك موازنه نرم در برابر هژموني ايالات متحده آمريكا در عرصه نظام بين‌المللي است. آنچه كه در اين نوشتار به آن توجه خواهد شد، رويكرد چين و آمريكا به سازمان همكاري شانگهاي و تقابل اين دو كشور در چارچوب اين سازمان براساس نظريه موازنه قواي نرم است.

Following a period of conflict between Russia and the West, new signs of confrontation between the United States and China are observed. China As the most populous country in the world with the highest rate of economic growth at international level, China neither stands the hegemonic power of the United States nor has the intention of direct confrontation with it. In effect, China seeks to find a better status in international arena by raising the costs of the United States leadership at international level. Meanwhile the Shanghai Cooperation Organization (SCO) which is actually a soft balancing against the hegemony of the United States in international arena is used as a tool. This article sheds light on the policies of China and the United States on SCO as well as confrontation between these two countries within the framework of “balance of soft power theory”.