تحليل كيفيت زندگي روستاهاي ادغام شده در شهر(مطالعه‌ي موردي: شهر مياندوآب)

(The analysis of living standard in villages integrated into urban areas(The case of miyandoab city

براي حل مشكلات و ارتقا ابعاد كيفي زندگي انسان، مفهومي با عنوان "كيفيت زندگي" مطرح شده كه در سال-هاي اخير مورد توجه قرار گرفته است. در اين مقاله، تلاش مي شود تا كيفيت زندگي روستاهاي ادغام شده در شهر مياندوآب طيّ سي سال اخير كه هنوز ساخت فضايي ـ كالبدي آنها از شهر قابل تشخيص است، با محلّات انتخابي شهر كه پنج محله از بافت قديم و پنج محله از بافت جديد بوده، مورد مطالعه‌ي تطبيقي قرار گيرد. در واقع هدف پژوهش بيان سطوح كيفيت زندگي در روستاهاي ادغام شده در شهر مياندوآب بر مبناي شاخص هاي اقتصادي، اجتماعي، كالبدي ـ محيطي، دسترسي به خدمات شهري، كيفيت محيط و بهداشت است. روش پژوهش مقاله ي حاضر، توصيفي ـ تحليلي مي باشد. ابتدا مطالعات اكتشافي به صورت كتابخانه اي و بازديد مقدماتي صورت گرفته و مطالعه ي ميداني با استفاده از پرسشنامه انجام شده است. براي تعيين حجم نمونه ي مورد مطالعه از روش تصادفي استفاده شده است و در هر محله صد پرسشنامه توزيع شده و در پايان براي تحليل و رتبه بندي محلّات، روش آنتروپي و تصميم گيري چند معياره TOPSIS به كار رفته است. نتايج حاصل از پژوهش، نشان مي دهد به جز شاخص هاي اجتماعي در ساير شاخص ها، روستاهاي ادغام شده نسبت به محلّات شهري، از سطح كيفي بسيار پاييني برخوردار بوده و تنها در شاخص عملكردي از سطح بالاتر كيفي نسبت به محلّات شهري برخورداراند. بر اساس نتايج به دست آمده از تكنيك TOPSISكه پنج محله ي اول جزو محلّات شهر بودند و پنج محله‌ي پاياني نيز جزو روستاهاي ادغام شده بودند، نشان دهنده ي اختلاف آشكاري ميان كيفيت زندگي بين محلّات اصلي شهر و روستاهاي ادغام شده است.

The concept of “living standard” has recently been employed to mark the promotion of living conditions in human societies. The present study has attempted to compare the standards of living between villages—still having retained their rural physical texture— integrated into urban areas of Miandoab town during the last three decades and ten districts of the town itself, five of which of old urban structure and five others of modern structure. The purpose of the study, indeed, was to discover to what extent the living standards of the integrated villages had changed in terms of economical, social and environmental indexes as well as access to urban services and healthcare. The research has followed a descriptive-analytical approach in gathering data. The field study was conducted by means of questionnaires, randomly distributed across the districts under study. To analyze the data, the method of multiple criteria decision making (the TOPSIS model) was applied. The results indicated that, except for the social indexes, the integrated villages enjoyed a far lower living standard than the originally urban districts of the town.