جايگاه شهـرداري ها در فرآيند راهبرد توسعه ي شهر( CDS)، با تاكيد بر اعتبـارات تملك دارايي هاي سرمـايه اي (مـورد مطالعه: شهر شيـروان)

Status municipalities in the process of city development strategy (CDS) with emphasis on improment budget resources (case study: the city of Shirvan)

راهبرد توسعه ي شهر CDS ، رهيافتي است كه بسياري از كشورها و از جمله برخي شهرهاي ايران آن را در دستور كار قرار داده اند. رهيافت مذكور، با تعريف چشم انداز يك شهر و با تكيه بر تمامي جنبه هاي اقنصادي، اجتماعي و كالبدي ، به دنبال ارايه ي برنامه هاي عملياتي ميان مدت و پروژهاي اجرايي كوتاه مدت مي باشد تا با تكيه بر منابع موجود يك شهر و جذب مشاركت شهروندان زمينه ي ايجاد يك شهر پايدار را فراهم آورد. در تحقيق حاضر، با بررسي وضع موجود نقاط ضعف و قوت دروني شهر شيروان از طرفي و تهديد ها و فرصت ها ي بيروني شهر از طرف ديگر، به بررسي منابع اعتباري در قالب طرح و برنامه هاي شهرداري درطي سال هاي برنامه ي چهارم پرداخته و با پيش بيني منابع اعتباري براي سال هاي برنامه ي پنجم، به ارايه ي برنامه اي 5 ساله براي شهرداري مذكور پرداخته مي شود. در اين راستا، چشم انداز شهر تعريف و اهداف اجرايي در چارچوب تكاليف شهرداري معرفي گرديد. تجزيه و تحليل اطلاعات در چارچوب روش تحقيق توصيفي – اسنادي و عمليات ميداني نشان مي دهد كه شهرداري شيروان ، امكان تحقق منابع اعتباري با رشد 20 تا 25 درصد را در طي سال هاي آتي داشته و اين مسيله مستلزم، رويكرد ايجاد درآمدهاي پايدار مي باشد و هزينه كرد عمراني شهرداري با حركت به سمت سهم 60 درصدي از كل اعتبارات ، زمينه ي تحقق شهر پايدار را فراهم خواهد آورد. برنامه هاي بهبود عبور و مرور شهري ، بهبود محيط شهري و ايجاد تاسيسات درآمدزا مهمترين برنامه ها در مسير فرآيند راهبرد توسعه ي شهر خواهد بود؛ مشروط به اينكه ساير دستگاه هاي اجرايي تاثير گذار بر توسعه ي شهر نيز در راستاي ايجاد يكپارچگي مديريت شهري ، هر چه سريع تر به ارايه ي برنامه ي عملياتي خود در چارچوب چشم انداز تعريف شده در راهبرد توسعه ي شهر بپردازند.

City development strategies CDS is approach that many countries and some Iran cities have put it on the agenda. In this strategy in the first to define the vision a city and then according to the characteristics of urban economic, social and physical to define programs for to city. With to lean on existing resources and attract the participation of citizens in a city will provide urban sustainable. In the present research studied the strengths and weaknesses to city internal of Shirvan, and the threats and opportunities to external city. With studing municipality budget resources during the years of the fourth program credit resources anticipated for the fifth program. Method research is descriptive - document with analysis ground data. This studies show that the city of Shirvan have to give credit sources with growth of 20 to 25 percent in future years and this approach requires the creation and sustainable income. municipality with 60 percent of the total budget and allocation on improment budget will provide a sustainable urban. programs to improve urban traffic, improve the urban environment and creation facilities income in the process will be of important programs for achievement on city development strategy that necessity is that other agencies related to urban management plans also coordinating with vision city.