بررسي رابطه علايم مثبت و منفي با كيفيت زندگي بيماران اسكيزوفرنيك مزمن بستري در بيمارستان سيناي جونقان

The relationship between positive and negative symptoms and quality of life in chronic schizophrenic patients of Sina hospital Juneqan

زمينه و هدف: اسكيزوفرنيا اختلال روان‌پزشكي مزمني است كه علايم مثبت و منفي در پيش‌آگهي آن نقش مهمي دارد و با كيفيت زندگي اين بيماران مرتبط است. از اين رو، اين پژوهش با هدف تعيين رابطه علايم مثبت و منفي با كيفيت زندگي بيماران اسكيزوفرنيك مزمن بستري در بيمارستان سيناي جونقان انجام شد. مواد و روش‌ها: در اين مطالعه مقطعي، نمونه پژوهش كليه بيماران اسكيزوفرنيك مزمن بستري در بيمارستان سيناي جونقان استان چهارمحال و بختياري بود، كه در مجموع شامل 62 بيمار اسكيزوفرن بود. گردآوري داده‌ها با كمك پرسش‌نامه عوامل فردي و اجتماعي، پرسش‌نامه كيفيت زندگي بيماران اسكيزوفرن و پرسش‌نامه علايم مثبت و منفي Anderson انجام شد. تمامي بيماران اسكيزوفرنيك بستري بيمارستان سينا (62 نفر) با پرسش‌نامه كيفيت زندگي، پرسش‌نامه علايم مثبت و منفي و پرسش‌نامه عوامل فردي و اجتماعي توسط روان‌شناس بررسي شدند. سپس اطلاعات با استفاده از روش‌هاي آماري توصيفي و استنباطي ضريب همبستگي Pearson مورد تجزيه و تحليل قرار گرفتند. يافته‌ها: ميانگين نمرات علايم منفي (57/32 ± 67/99)، علايم مثبت (5/19 ± 14/71) و كيفيت زندگي بيماران اسكيزوفرنيك 06/13 ± 55/93 بوده است. همچنين ضريب همبستگي Pearson نشان داده است كه علايم مثبت با كيفيت زندگي (48/0 = r، 001/0 ? P) و علايم منفي با كيفيت زندگي (38/0 = r، 01/0 ? P) رابطه معكوس معني‌دار دارد. بدين صورت كه با افزايش علايم مثبت و منفي، ميانگين نمره كيفيت زندگي بيماران بالا مي‌رود و ميانگين نمره بيشتر به معني داشتن مشكلات بيشتر در آن حيطه و كيفيت زندگي پايين‌تر است. نتيجه‌گيري: با توجه به اين كه علايم مثبت و منفي باعث افت كيفيت زندگي بيماران اسكيزوفرن مي‌شود، با كاهش و كنترل اين دسته از علايم مي‌توان تا حدودي كيفيت زندگي اين بيماران را بهبود بخشيد و زندگي بهتري براي آنان فراهم كرد. بنابراين توجه به علايم بيماران و درمان به موقع آنان از اهميت خاصي برخوردار است.

Aim and Background: Schizophrenia is a chronic psychiatric disorder. The positive and negative symptoms are not only important in the prognosis of the disease but also affect the quality of life among the patients. Therefore, the present survey aimed to determine the relationship between positive and negative symptoms and quality of life among schizophrenic patients in Sina Hospital in Juneqan. Methods and Materials: This cross-sectional study was performed on 62 patients with schizophrenia in Sina Hospital in Juneqan. The data was collected through interview by psychologists, using the individual and social factors questionnaire, schizophrenic quality of life scale (SQLS), and Anderson positive and negative symptoms questionnaire. The data was assessed using descriptive and inferential statistics and Pearson correlation analysis. Findings: The mean scores of negative symptoms, positive symptoms, and quality of life were 99.67 ± 32.57, 71.14 ± 19.5, and 93.55 ± 13.06, respectively. In addition, Pearson correlation coefficient showed a significant inverse relationship between positive symptoms and quality of life (r = 0.48, P ? 0.001), as well as negative symptoms and quality of life (r = 0.38, P ? 0.01). Thus, increased positive and negative symptoms increase quality of life in patients and higher mean scores indicate more problems and lower quality of life. Conclusions: Since the positive and negative symptoms have a negative effect on quality of life in schizophrenic patients, it is important to reduce and control these symptoms and provide the patients with a promoted quality of life.