ترتيبات منطقه اي و اقدامات قهري در چهارچوب منشور ملل متحد

Regional Arrangements and Enforcement Action Within Charter of UN

تمركز امور مربوط به حفظ صلح وامنيت بين المللي در سازمان ملل متحد و بويژه شوراي امنيت از اهميت جايگاه ترتيبات منظقه اي در اين زمينه نگاشته است،‏ از اين رو منشور ملل متحد توجه خاصي به اين ترتيبات در قالب يك فصل خاص (فصل هشت) نموده است. اگرچه در بعد حل و فصل مسالمت آميز اختلافات منطقه اي اين ترتيبات از آزادي عمل برخوردار هستند و حتي اولويت اقدام در اين زمينه با آنهاست. ليكن در بعد توسل به اقدامات اجرايي به نظر مي رسد كه با توجه به تفسير منطقي ماده 53 منشور بايد قايل به نوعي محدوديت در اين زمينه براي ترتيبات منطقه اي باشيم. به اين معنا كه ترتيبات منطقه اي بدون مجوز شوراي امنيت نمي تواند در زمينه صلح و امنيت منطقه اي هيچ نوع اقدام اجرايي خواه نظامي يا غير نظامي انجام دهند. در عين حال اين ترتيبات مي توانند به عنوان بازوي اجرايي شوراي امنيت مورد استفاده شورا قرار گيرند.

A Ithough Article 24 of chapter V of the UN Charter clearly vests the primary responsibility for the maintenance of international peace and security on the Security Council (SC), the Charter provides a role for regional organizations and arrangements in the maintenance of peace and security in their respective regions. Article 52 of the Charter provides that the UN members "entering into such arrangements or constituting such agencies shall make every effort to achieve pacific settlement of local disputes through such regional arrangements or by such regional agencies before referring them to the Security Council." In this Article the role of regional arrangements in using enforcement actions (such as economic or military measures) under the authority of the SC will be examined.