مقايسه فراواني عوارضي با نام سندرم بيماري ساختمان (SBS) در بين افراد شاغل در بيمارستان و مراكز درماني خصوصي غير بيمارستاني

Study of Sick Building Syndrome (SBS) prevalence in hospitals and other health care centers employees

زمنيه و هدف: شيوع عوارضي مانند سردرد، سوزش گلو، آبريزش چشم و بيني، التهابات پوستي و حساسيتهاي مختلف به تناوب توسط افراد شاغل در محيط‌هاي كاري بيمارستاني و بخصوص بخش راديولوژي گزارش گرديده است. اين عوارض كه به سندرم بيماري ساختمان (SBS) معروف هستند مي‌توانند در اثر استفاده از مواد شيميايي و ضد عفوني كننده مانند گلوترآلدييد، فرم‌آلدييد در محيط بيمارستاني ايجاد شوند. هدف از اين مطالعه بررسي رابطه ايجاد اين عوارض در محيط كاري بيمارستاني و غير بيمارستاني مي باشد.‌ روش بررسي: در اين مطالعه 438 نفر از گروههاي شغلي مختلف شاغل در بيمارستان شامل، كاركنان بخش راديولوژي، فيزيوتراپها و كاركنان بخش اداري به تعداد مساوي از هر گروه (73نفر) به عنوان گروه مواجهه و به همين تعداد از افراد گروههاي شغلي مشابه در محيطهاي درماني خارج از بيمارستان به عنوان گروه كنترل انتخاب گرديدند. تعداد 73 پرسشنامه به هر يك از گروههاي مورد مطالعه تحويل گرديد كه با تجزيه و تحليل آماري آنها رابطه شيوع عوارض مورد بررسي قرار گرفت. يافته‌ها: اين مطالعه نشان داد كه در 6 مورد از عوارض مورد مطالعه (سوزش گلو، التهابات پوستي، سوزش چشم، سردرد، آبريزش بيني و سينوزيت) اختلاف معني‌داري( 05/0 < P) بين محيط‌هاي بيمارستاني و غير بيمارستاني وجود دارد. عارضه زكام نيز در ميان فيزيوتراپهاي داخل و خارج از بيمارستان با اختلاف معني داري مشاهده شده است. همچنين اين بررسي بروز عارضه التهابات پوستي را با داشتن سابقه حساسيت پوستي در محيط بيمارستاني مرتبط دانسته است ( 05/0 < P). نتيجه گيري: مطالعه حاضر با اين نظريه كه مواد شيميايي مورد استفاده در بيمارستان مي‌توانند سبب بروز عوارض سندرم بيماري ساختمان(SBS) شده باشند همسويي دارد.

Background & Aim : Symptoms associated with acute discomfort, e.g., headache; eye, nose, or throat irritation; dry and itchy skin, which are known as Sick Building Syndrome (SBS) are well reported amongst people who work in hospital environment especially in the X- ray department. The aim of this study was to determine the prevalence of the symptoms and to identify work related factors in hospital environment. Materials and Methods : A questionnaire survey has been done from 219 hospital personnel who worked in the university hospitals (medical X-ray technologists, physiotherapists and office staff) as the exposed group and 219 personnel of the same occupations from private health care units and offices as the control group about if they experienced any of the mentioned symptoms in the last eight weeks. A total of 215 and 216 the questionnaire were accepted from each group respectively and included in analyses. Results: From data provided by this work, 6 symptoms (headache, sorethroat, sinusitis, dermatitis,nasalaids and sore eyes) have significant relationship between exposed and control groups. One symptom (catarrh) had significant difference among physiotherapists (P < 0.05), but with no significant difference between hospital and non-hospital environment. In addition, there was a relationship between incidence of dermatitis and history of skin allergy (P < 0.05). Conclusion: The results from this preliminary work are similar with the studies, which have been done by others. These results also suggest that there is a link between incidence of SBS and hospital based chemical agents. Key word: Sick Building Syndrome, chemicals, sensitization, Allergy