بررسي اثر سينرژيسمي آنتي‌بيوتيك‌هاي پلي‌ميكسين B سولفات و تري متوپريم بر يرسينياانتروكلي‌تيكا و ديگر گونه‌هاي وابسته

Synergistic Effect Polymyxin B Sulphate and Trimethoprim on Yersinia Enterocolotica and Closely Related Species

زمينه و هدف: مطالعات گذشته نشان داده كه دو آنتي‌بيوتيك پلي‌ميكسين B سولفات و تري‌متوپريم به تنهايي اثر چنداني روي يرسينيا انتروكلي‌تيكا و گونه‌هاي وابسته به آن ندارند. هدف از اين تحقيق بررسي و تفاوت اثر سينرژيسمي آنتي‌بيوتيك‌هاي فوق بر يرسينيا انتروكلي‌تيكا و گونه‌هاي وابسته به آن از نمونه‌هاي انساني و محيطي در ايران و نمونه‌هاي انساني و محيطي گرفته شده ازكلكسيون انستيتو پاستور فرانسه ‌بود. روش بررسي: در اين مطالعه 73 سويه‌ي يرسينيا از ايران و 25 سويه‌ي كلكسيون از انستيتو پاستور فرانسه مورد بررسي قرار گرفت. براي تعيين MIC از روش ماكرودايلوشن طبق روش استاندارد استفاده شد. يافته‌‌ها: نتايج به‌دست آمده براي سويه‌هاي يرسينيا انتروكلي تيكا نشان داد كه پس از اضافه كردن تري‌متوپريم به پلي‌ميكسين B سولفات از غلظت 5/0+05/0 ميكروگرم در ميلي‌ليتر به غلظت 16+6/1 ميكروگرم در ميلي‌ليتر، كاهش رشد آن‌ها از 7/4 به 100 درصد رسيد. همچنين اثر سينرژيسمي يكساني ميان سويه‌هاي انساني و محيطي ايران وجود داشت، برعكس، سويه‌هاي محيطي فرانسه با غلظت 100 درصد 16 +6/1 ميكروگرم در ميلي‌ليتر مقاوم‌تر از سويه‌هاي انساني بودند (100 درصد 4+4/0 ميكروگرم در ميلي‌ليتر). در مقايسه‌ي سويه‌هاي يرسينيا آنتروكلي‌تيكا ازسويه‌هاي گونه‌هاي ديگر مانند يرسينيا اينتر مديا، يرسينيا فردريكسني، يرسينيا كريستنسني، يرسينيا آلدوه از حساسيت كمتري برخوردار بودند. نتيجه‌گيري: نتايج ما نشان داد كه دو آنتي‌بيوتيك ذكر شده اثر سينرژيسمي بيشتري بر روي گونه‌هاي ديگر يرسينيا نسبت به يرسينيا انتروكلي تيكا دارد. همچنين سويه‌هاي انساني انستيتو پاستور از سويه‌هاي كلينيكي و محيطي ايران حساس‌تر بودند.

Background and Objectives: Previous studies have shown that polymyxin B sulfate and trimthoprim antibiotics are not individually effective on Yersinia enterocolitica and their closely related species. The aim of this study was to evaluate the synergistic effect of above antibiotics on Y. enterocolitica and their closely related species, from the clinical and the natural environment specimen collected in Iran, and compare them with the isolates that that were obtained from the Pasteur institute collection in France. Materials and Methods: In total, 73 species from Iran and 25 from the Pasteur institute in France were tested. The microdilution method was used for the MIC according to the standard protocol. Results: The synergistic effect was seen in all tested samples. Growth received from 4.7% to 100% However, the human species from the Pasteur institute were more sensitive than the Iranian human and the environmental species were less sensitive than clinical specimens (1.6+16 µgr, 0.4+4 µgr in French Samples). The Y. enterocolitica isolates were less sensitive than the related species such as Y. intermedia, Y. fredriksenii, and Y. kristensenii. Conclusion: The synergistic effect of polymyxin B sulfate and trimthoprim were more evident on other closely related Yersinia species comparing to Y. enterocolitica. Keywords: Yersinia enterocolitica, Synergysm, Polymyxin B sulphate, Trimethoprim